fenomenologia de los confidenciales como modalidad del periodismo

cerrado, que muestra el pasaje clásico de la cena de
Trimalción. Puede ser discutible; pero resulta raro que
Petronio imaginase de la nada la crónica de Trimalción, dado
el estilo del autor que para el traductor, anotador y
redactor de la introducción de la versión consultada, Lisardo
Rubio (34), “parece hacer consistir el arte del escritor en
la reproducción pura y simple de las cosas que imagina tener
a la vista”. También es significativa la afirmación del mismo
estudioso en el sentido de que El Satiricón es un modelo, y
tal vez el más perfecto, del realismo en la literatura
latina”.
Lo que resulta evidente es que, si no existió en Roma
un periódico tan particular como el de Triinalción, con
difusión oral limitada, al menos fué ya imaginado y,
literariamente, descrito.
En China, bajo la primera dinastía Han (206 a. de J.C.
a 9 d. de J.C.) los gobernadores de territorios disponen de
agentes acreditados que habitan en las residencias oficiales
que aquellos dignatarios poseen en la capital de entonces,
Ch’angan. Esos agentes residentes en la metrópoli mantienen
informado al respectivo mandarín sobre la aparición de
edictos imperiales y, a su vez, actúan como cauce, en sentido
inverso, para pasar a la Corte los informes remitidos por los
altos funcionarios desde sus destinos periféricos.
Bajo la dinastía T’ang (618 a 907 d. de J.C.) el
sistema alcanza un desarrollo superior. fin Yutang (35)
precisa que, durante ese periodo, en la Corte “se creó una
oficina específica, denominada de Reportajes Oficiales
(Chintsouvúan) que abarcaba todos los documentos oficiales,
sometidos por los representantes, y transmitía, a su vez, los
edictos imperiales. Interesaba a estos príncipes o duques
mantenerse bien informados acerca de los acontecimientos
cortesanos”.
36