Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Els autors<br />
<strong>Religions</strong> i Objectius <strong><strong>de</strong>l</strong> Mil·lenni | 101<br />
EL BUDISME<br />
I ELS OBJECTIUS<br />
DEL MIL·LENNI<br />
Lama Tsondru Zangmo. És monja budista <strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
1987 i lama <strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> 2001. Va ser la responsable d’invitar<br />
Akong Rinpotxé el 1976 a obrir el primer centre<br />
<strong>de</strong> budisme tibetà d’Espanya a Barcelona. Va dur a<br />
terme dos retirs tradicionals, <strong>de</strong> quatre anys cada un,<br />
en què va practicar totes les tècniques <strong>de</strong> meditació<br />
<strong>de</strong> l’or<strong>de</strong> Karma Kagyu <strong>de</strong> budisme tibetà. Ha obert<br />
i dirigeix, juntament amb el lama Jinpa Gyamtso, diversos<br />
centres budistes a Espanya, i ensenya filosofia i<br />
meditació budista a Espanya i a l’estranger. Ha rebut<br />
innumerables ensenyances <strong>de</strong> grans mestres com ara<br />
Ses Santedats el XVI i el XVII Karmapa, Sa Santedat<br />
el Dalai Lama, Sa Eminència Tai Situ Rinpotxé,<br />
Sa Eminència Gyaltsab Rinpotxé, Khenchen Trangu<br />
Rinpotxé, Akong Tulku Rinpotxé i Khenpo Tsultrim<br />
Gyamtso, entre altres. Juntament amb el lama Jinpa<br />
va dirigir el primer retir tradicional <strong>de</strong> quatre anys a<br />
Espanya (2003-2007) i dirigeix el segon, que es du a<br />
terme actualment.<br />
Lama Jinpa Gyamtso. És monjo <strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> 1989 i lama<br />
<strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> 2001. Ha rebut innumerables ensenyances<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong>s principals mestres <strong>de</strong> l’escola Karma Kagyu, com<br />
ara Sa Santedat el XVII Karmapa, Sa Eminència Tai<br />
Situ Rinpotxé, Sa Eminència Gyaltsab Rinpotxé i<br />
Khenchen Tranghu Rinpotxé. Ha dut a terme dos<br />
retirs <strong>de</strong> meditació <strong>de</strong> quatre anys cada un. Des <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
1993 dirigeix, juntament amb la lama Tsondru, el<br />
centre Samye Dzong <strong>de</strong> Barcelona i els altres centres<br />
espanyols afiliats al monestir <strong>de</strong> Samye Ling, així<br />
com els retirs tradicionals <strong>de</strong> llarga durada. El 2006<br />
va publicar Morir y volver a nacer (Ediciones i). Actualment<br />
ha estat <strong>de</strong>signat per Sa Santedat Karmapa<br />
per traduir les pregàries clàssiques <strong><strong>de</strong>l</strong> Kagyu Monlam.<br />
EL BUDISME<br />
I L’OBJECTIU 1<br />
Textos<br />
Sobre l’actitud <strong>de</strong> la generositat<br />
«Que em pugui convertir en una pluja <strong>de</strong> vian<strong>de</strong>s i<br />
begu<strong>de</strong>s per alleujar el dolor <strong>de</strong> la fam i la set patida<br />
pels éssers durant un eó <strong>de</strong> sequeres.»<br />
«Que em pugui convertir en un tresor inesgotable<br />
per als necessitats en èpoques d’escassetat, proveintlos<br />
<strong>de</strong> tot allò que necessiten.»<br />
«Sense cap sentiment <strong>de</strong> pèrdua lliuraré el meu cos i<br />
els meus béns, així com la virtut que pugui acumular<br />
al llarg <strong><strong>de</strong>l</strong>s tres temps, per al benefici <strong><strong>de</strong>l</strong>s éssers.»<br />
«Com que quan mori ho hauré <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar tot, és<br />
millor oferir-ho ara als altres. Abandonaré totes les<br />
meves possessions transcendint el patiment i experimentaré<br />
l’alliberament <strong><strong>de</strong>l</strong> dolor.»<br />
«Que pugui jo ser una illa per a aquells que la busquen<br />
i una làmpada per als que necessiten llum. Que<br />
pugui jo ser un llit per als qui <strong>de</strong>sitgen <strong>de</strong>scansar i un<br />
esclau per als qui necessiten un servent.»<br />
«Que pugui jo ser una joia que conce<strong>de</strong>ix <strong>de</strong>sitjos,<br />
un vas màgic, un po<strong>de</strong>rós mantra i una excel·lent<br />
medicina. Que pugui jo ser l’arbre que satisfà tots<br />
els anhels i la vaca que omple el món d’abundància.»