Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL CRISTIANISME<br />
ORTODOx I ELS<br />
OBJECTIUS 4, 5 I 6<br />
Textos<br />
De la Sagrada Escriptura:<br />
«Fill meu, si estàs malalt no et <strong>de</strong>sanimis; prega al<br />
Senyor i ell et curarà. Allunya’t <strong>de</strong> les teves faltes, actua<br />
correctament i purifica el teu cor <strong>de</strong> tot pecat.»<br />
(Siràcida 38,9-10)<br />
Dels Sants Pares <strong>de</strong> l’Església:<br />
«Si un semblant nostre està malalt i tu no l’has vist<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa molt <strong>de</strong> temps, li has <strong>de</strong> dir: “Creu, pare,<br />
que avui he sentit que estàs malalt i per això et <strong>de</strong>mano<br />
que em disculpis!” Després prega a Déu per ell.»<br />
(Sant Simeó Pietós)<br />
«Qualsevol sofriment <strong><strong>de</strong>l</strong> cos t’ha d’ensenyar a recordar<br />
Déu. Així no et faltarà la motivació per a la penitència.»<br />
(Sant Marc Asceta)<br />
«L’home racional ha <strong>de</strong> tenir una sola preocupació:<br />
obeir i estimar Déu. (...) Per això és ina<strong>de</strong>quat agrair<br />
la salut <strong><strong>de</strong>l</strong> cos als metges, que ens donen remeis<br />
amargs i <strong>de</strong>sagradables i <strong>de</strong>sprés no agrair a Déu la<br />
nostra profitosa existència i la Seva providència que<br />
ens vigila. Per tant, la re<strong>de</strong>mpció <strong>de</strong> l’ànima es fa a<br />
través <strong>de</strong> la consciència i <strong>de</strong> la fe davant <strong>de</strong> Déu.»<br />
(Sant Antoni el Gran)<br />
«Una vida ben organitzada és la causa <strong>de</strong> la salut; en<br />
canvi, els <strong>de</strong>sordres espirituals es manifesten inevitablement<br />
en ànima i també en cos, per torbaments<br />
patològics.» (Sant Màxim el Confessor)<br />
«La malaltia <strong>de</strong> l’ànima, produïda pels nostres propis<br />
pecats, ha facilitat l’aparició <strong>de</strong> malalties corporals<br />
que gairebé són impossibles <strong>de</strong> guarir. Quan estàs<br />
malalt, abans <strong>de</strong> cridar els metges i prendre medicaments,<br />
fes servir l’oració.» (Sant Nil <strong><strong>de</strong>l</strong> Sinaí)<br />
«Vetlla’t i adona’t (...) <strong>de</strong> la multitud <strong>de</strong> remeis que<br />
t’envia el verta<strong>de</strong>r Doctor per a la salut <strong>de</strong> l’home<br />
que viu dins teu (l’ànima). Déu permet les malalties<br />
físiques per a la salut <strong>de</strong> l’ànima.» (Sant Isaac<br />
el Siri)<br />
<strong>Religions</strong> i Objectius <strong><strong>de</strong>l</strong> Mil·lenni | 65<br />
«Pel que fa a consultar un metge, el millor és <strong>de</strong>ixarho<br />
tot a compte <strong>de</strong> Déu, encara que això li sigui difícil<br />
<strong>de</strong> fer. Però el que és impotent ha <strong>de</strong> consultar el<br />
metge perquè encara no es pot encomanar totalment<br />
al seu Creador.» (Sant Barsanufi)<br />
«És una obstinació rebutjar l’ajuda <strong>de</strong> l’art <strong><strong>de</strong>l</strong>s metges.»<br />
(Sant Basili el Gran)<br />
«La virtut és la salut <strong>de</strong> l’ànima, mentre que les passions<br />
són malalties <strong>de</strong> l’ànima. Així, doncs, és cert que<br />
la salut existeix ja en l’ésser humà <strong>de</strong>s d’abans <strong>de</strong> la<br />
malaltia i que aquesta no ve relacionada amb l’ésser<br />
humà.» (Sant Isaac el Siri)<br />
Principis<br />
El diàleg entre medicina i religió és molt viable i necessari<br />
perquè, en el centre d’aquestes àrees, hi ha la persona,<br />
que tant pot estar malalta <strong><strong>de</strong>l</strong> cos com <strong>de</strong> l’ànima.<br />
Des d’aquesta perspectiva, l’hospital es converteix en<br />
el lloc on la ciència mèdica es relaciona amb la fe; on<br />
la medicació administrada per metges s’ha <strong>de</strong> completar<br />
amb la fe administrada per sacerdots, a fi <strong>de</strong> buscar<br />
solucions conjuntes que salvin l’home <strong>de</strong> la malaltia.<br />
Si el cos pateix una malaltia, aleshores l’ànima també<br />
està malalta. Perquè, en el pensament ortodox, el cos es<br />
posa malalt juntament amb l’ànima. Quan l’home peca<br />
ha <strong>de</strong> tenir en compte que, a través <strong><strong>de</strong>l</strong> seu pecat, fa<br />
posar malalts la seva ànima i, implícitament, el seu cos.<br />
La salut i<strong>de</strong>al és l’estat primordial <strong>de</strong> l’ésser humà<br />
al Paradís, que correspon a la situació <strong>de</strong> la primera<br />
parella d’homes creada per Déu -Adam i Eva- abans<br />
que pequessin. Aquesta salut perfecta la van perdre<br />
aquestes primeres persones a través <strong><strong>de</strong>l</strong> pecat primordial<br />
i com a conseqüència van ser expulsa<strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> Paradís<br />
i van conèixer el bé i el mal terrenals.<br />
«Després el Senyor-Déu digué: “L’home s’ha tornat<br />
com un <strong>de</strong> nosaltres: ja coneix el bé i el mal! I si ara<br />
agafa el fruit <strong>de</strong> l’arbre <strong>de</strong> la vida, el cull i en menja,<br />
viurà per sempre!”» (Gn 3,22)<br />
La primera amputació que va caure sobre Adam <strong>de</strong>sprés<br />
<strong>de</strong> pecar va ser la pèrdua <strong>de</strong> la vista perquè va<br />
escoltar la veu <strong>de</strong> Déu a l’Edèn, però sense veure’l.<br />
«Però el Senyor-Déu cridà l’home i li va dir: “On<br />
ets?” Ell li va respondre: “He sentit que et passejaves<br />
pel jardí i, com que vaig nu, he tingut por i m’he<br />
amagat.”» (Gn 3,9-10)