Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
Religions i objectius del mil·lenni - Centre UNESCO de Catalunya
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Extractes <strong><strong>de</strong>l</strong> capítol tercer <strong><strong>de</strong>l</strong> Bodhicharyavatara<br />
<strong>de</strong> Shanti<strong>de</strong>va)<br />
«La perfecció <strong>de</strong> la generositat és el <strong>de</strong>sig <strong>de</strong> donar-ho<br />
tot als éssers i actuar d’acord amb aquest pensament.»<br />
«Haig <strong>de</strong> posar fi al dolor aliè perquè el seu sofriment<br />
és igual al meu; haig <strong>de</strong> beneficiar els altres perquè<br />
són éssers conscients, igual que jo.»<br />
«Si jo i els altres som idèntics a l’hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>sitjar ser<br />
feliços, què tinc jo d’especial? Per què m’esforço únicament<br />
en la meva felicitat?»<br />
«Si jo i els altres som idèntics en el sentit que no <strong>de</strong>sitgem<br />
morir, per què em sento diferent? Per què em<br />
protegeixo a mi i no els altres?»<br />
(Extractes <strong><strong>de</strong>l</strong> capítol vuitè <strong><strong>de</strong>l</strong> Bodhicharyavatara <strong>de</strong><br />
Shanti<strong>de</strong>va)<br />
Sobre la cobdícia i la generositat<br />
«Diuen els savis que aquell que acumula milions i, estant<br />
profundament aferrat a la seva riquesa, és incapaç <strong>de</strong> donar,<br />
és el més pobre <strong><strong>de</strong>l</strong> món. Diuen els savis que un home<br />
sense possessions que està sempre disposat a donar el que<br />
té, és el més noble i ric <strong>de</strong> la terra.» (Ratnakuta Sutra)<br />
Principis<br />
Segons el budisme, la verta<strong>de</strong>ra causa <strong>de</strong> la pobresa i la<br />
fam s’ha <strong>de</strong> buscar en les ments <strong>de</strong> les persones i no en<br />
el món extern. Les arrels <strong>de</strong> la pobresa són la cobdícia i<br />
l’avarícia, i aquestes es basen en un estat <strong>de</strong> pobresa interior.<br />
És aquesta pobresa interior la que s’ha d’eradicar<br />
per posar fi al sofriment <strong>de</strong> la fam i la set insaciables.<br />
Aquesta pobresa interior té dues característiques:<br />
- La incapacitat per apreciar i valorar allò que es té<br />
i la tendència a veure només allò que no es té. És<br />
una actitud <strong>de</strong> carència i d’inseguretat interminables<br />
que incapacita per gaudir <strong>de</strong> la vida.<br />
- La possessivitat, l’aferrament a allò que es té i el<br />
temor a perdre-ho és una actitud egocèntrica d’autoprotecció<br />
que condueix a l’aïllament i a la por.<br />
El remei per a aquestes actituds també és doble:<br />
- Cultivar la contentació i aprendre a apreciar la vida<br />
en la seva sagrada simplicitat i a gaudir-ne. Enten-<br />
<strong>Religions</strong> i Objectius <strong><strong>de</strong>l</strong> Mil·lenni | 102<br />
dre que l’alegria <strong>de</strong> viure <strong>de</strong>pèn més d’una actitud<br />
interior que <strong>de</strong> les circumstàncies o les pertinences<br />
externes.<br />
- Cultivar la generositat, la tendència a compartir,<br />
comprenent que ni la terra, ni tan sols el nostre<br />
cos, no són realment «propietat» nostra. El Buda<br />
diu que allò que donem sempre serà nostre; allò<br />
que retenim ho acabarem per<strong>de</strong>nt. Diu també que<br />
com més donem, més rebem.<br />
Per això cal tenir present que tot és inter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt,<br />
tot està interrelacionat: la terra, les plantes, els animals<br />
i també l’home formen un tot orgànic en què<br />
totes les parts són necessàries i totes <strong>de</strong>penen <strong>de</strong> totes<br />
les altres per a la seva existència. Res no és propietat<br />
<strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> ningú. La naturalesa és un cicle <strong>de</strong> generositat<br />
en què tot circula. La cobdícia i l’avarícia<br />
humanes interrompen aquest cicle i ofeguen la vida<br />
<strong>de</strong> la terra i els altres éssers. Com a conseqüència, si<br />
només ens preocupem <strong><strong>de</strong>l</strong>s nostres interessos i <strong>de</strong>scurem<br />
els <strong><strong>de</strong>l</strong>s altres, acabarem per<strong>de</strong>nt justament tot<br />
allò que més anhelem.<br />
Tots els éssers comparteixen la mateixa essència: a<br />
nivell profund no hi ha diferència entre uns i altres,<br />
entre un buda i un assassí. El Buda va dir: «Aquell<br />
que té cura d’un <strong>de</strong>svalgut està tenint cura <strong>de</strong> mi.»<br />
El <strong>de</strong>sig que tots els éssers siguin feliços i <strong>de</strong> fer tot<br />
el que sigui possible per aconseguir-ho, així com el<br />
<strong>de</strong>sig <strong>de</strong> posar fi al seu sofriment, és la pràctica <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
budisme Mahayana.<br />
L’i<strong>de</strong>al <strong><strong>de</strong>l</strong> budisme Mahayana és el bodhisattva, l’objectiu<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> qual és conduir tots els éssers a l’autèntica i<br />
<strong>de</strong>finitiva felicitat. Amb aquest propòsit està disposat<br />
a donar-ho tot, també la seva pròpia vida, per ajudar<br />
el qui ho necessiti. Les històries Jataka, en què el<br />
Buda relata algunes <strong>de</strong> les seves vi<strong>de</strong>s anteriors com<br />
a bodhisattva, quan es trobava en el camí cap a l’estat<br />
<strong>de</strong> buda, il·lustren que sempre es <strong><strong>de</strong>l</strong>ecta donant tot<br />
el que té, fins i tot el seu propi cos o parts <strong><strong>de</strong>l</strong> seu cos.<br />
L’amor, la compassió, la generositat i l’altruisme han<br />
<strong>de</strong> ser imparcials. Per al bodhisattva, no hi ha diferència<br />
entre els éssers, els estima tots com si fossin fills seus.<br />
Exemples<br />
El nostre centre Samye Dzong es <strong>de</strong>dica a activitats<br />
caritatives a través <strong>de</strong> la Fundació Rokpa, que està<br />
vinculada a l’ONG Rokpa International, amb <strong><strong>de</strong>l</strong>e-