22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

ESTUDIOS E RECHIRAS ARREDOL D'A LUENGA ARAGONESA
nitos con atros que luitan tamién. Benzamos a soledá, o silenzio; debantemos
l'asperanza:
Nusatros sólo eraos a palabra,
a nuestra boz chiqueta y alcorzada.
Pero chuñamos, purna á puna,
todas as pumas,
as flamas, as xeras de o mundo.'•'
Y cuan o caramuello de l'optimismo se sobrexe, plega ro suenio, l'ideyal de
as pumas feitas flama gran, foguera. Y ta que a luenga siga foguera, cal crebar
a soledá, o silenzio; y sentir-se comunidá orgüellosa d'ella mesma:
Creigo que a mía boz
ya no remata en yo
sino que se prolarga
en milenta bozes
ripas di; garrámelas
fablas que crexen
y se meten pinchas
con orgüello."
Como ya s'ha dito, bi ha una mena de simbiosis en a que se mezclan conzeutos
como bida, luenga, país, esmo: "Ya no'n queda cosa / en iste país; / tasamén
a boz / que no quiere morir". u En un país esmicazato, como ye lo nuestro,
parixe que a única asperanza se troba en a luenga. Si tresbatimos ixas zagueras
pumas, si dixamos morir a nuestra boz, o país disaparixerá; o, por o menos,
ixa ye a ideya de l'autor. Ista reyalidá de país desfeito creya una gran angunia.
Pero ye una angunia que ye fruito d'un amor total y sin condizions por Aragón.
Sólo qui aima muito ye capaz de sentir ixe sentimiento tan fundo. Y si no bi ha
luenga, no bi abrá país, y si no bi ha país, no bi-abrá bida, u ixa bida no baldrá
ni una estopenzia:
Tornar
CUU ya to ye perdito
y beyer
cóm'os chardins de flors
son machurritos.
ciimo a bida ye
un sinsendito.
Tornar
cuan ya to ye perdito
y preguntar
a ra planura muta
por qué, por qué
ye iste país maldito.'
1 "Di'ljanlrmos a lii-da". op. cit., p. 68.
1 ' "Creigo", op. cit., p. 78.
" "Tornar a tnrtir", op. cit., p. 88.
'' "Tomar cuan ya to ye perdito", op. cit., p. 8.
216