30.04.2013 Views

22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

22. Estudios y rechiras arredol d´a lengua aragonesa y a suya ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Leziñena<br />

As Pedrosas<br />

L'Almunia de D* Godina<br />

Ateca<br />

Used<br />

Osera<br />

Velilla de Ebro<br />

Codo<br />

Ferreruela de Huerva<br />

Bello<br />

Alloza<br />

Mas de las Matas<br />

Calaceit<br />

Val-de-roures<br />

Pena-roja de Tastavins<br />

Fayó<br />

Fraga<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6-7,<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

III TROBADA (UESCA-ALQUEZRA, 2001)<br />

En os demás puntos o porzentache d'elementos lingüisticos aragoneses ye<br />

de 0%. [Se beiga o mapa zaguero].<br />

Por o que toca á ro porzentache d'elementos lingüisticos catalans, de más á<br />

menos, ye o siguién:<br />

Fayó<br />

Albelda<br />

Fraga<br />

Areny<br />

Noals<br />

Calaceit<br />

Val-de-roures<br />

Tolba<br />

Pena-roja de Tastav.<br />

La Codonyera<br />

Pobla de Roda<br />

Zanuí<br />

Benás<br />

Santa Llestra<br />

Puebla de Castro<br />

80%<br />

73,3%<br />

73,3%<br />

73,3%<br />

73,3%<br />

73,3%<br />

73,3%<br />

66,6%<br />

60%<br />

53,3%<br />

46,6%<br />

33,3%<br />

20%<br />

6,6%<br />

6,6%<br />

Con tot, ya s'ha dito antis que bi ha bels elementos comuns á l'aragonés e<br />

á o catalán que s'han acumúlate á l'aragonés: de trigar atros elementos ta fer<br />

l'acomparanza, u de fer abstrazión d'ístos, os porzentaches poderban puyar,<br />

seguntes os casos, entre o 6,6% e o 26,6% más. Ye por ixo por o que no podemos<br />

clabar en o territorio de l'aragonés lugars como Pobla de Roda u Zanui, por más<br />

que o suyo caráuter mezclizo siga platero: bi ha atros elementos lingüisticos<br />

dezisibos ta diferenziar l'aragonés e o catalán que no emos tenito en cuenta<br />

aquí -porque no yera ixe o nuestro proposito- e que decantan ixos lugars enta<br />

o catalán. Por o que respeuta á Benás, Santa Llestra u Puebla de Castro, ya<br />

emos bisto que tienen muito más gran porzentache d'elementos lingüisticos<br />

aragoneses.<br />

Asinas, dixando difuera os lugars que quedan por debaxo de o 53,3%, o territorio<br />

propio de l'aragonés queda encletato drento d'a linia que boguea o conchunto<br />

347

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!