Borges, Jorge Luis - Obras Completas - Literatura Argentina UNRN

EVARISTO CARRIEGO 155
que es de miedo, con la última tarde que iba pardeando como
el ala de la torcaz, bajo el chambergo lóbrego y el poncho pen-'
diente de los hombros en decaídos pliegues de bandera a media
asta."
Y en Don Segundo Sombra:
"La silueta reducida de mi padrino apareció en la lomada. Mi
vista se ceñía enérgicamente sobre aquel pequeño movimiento
en la pampa somnoliénta. Ya iba a llegar a lo alto de! camino y
desaparecer. Se fue reduciendo como si lo cortaran de abajo en
repetidos tajos. Sobre el punto negro del chambergo, mis ojos se
aferraron con afán de hacer perdurar aquel rezago."
El espacio, en los textos supracitados, tiene la misión de significar
el tiempo y la historia.
La figura del hombre sobre el caballo es secretamente patética.
Bajo Atila, Azote de Dios, bajo Gengis-khan y bajo Timur, el
jinete destruye y funda con violento fragor dilatados reinos, pero
sus destrucciones y fundaciones son ilusorias. Su obra es efímera
como él. Del labrador procede la palabra cultura, de las ciudades
la palabra civilización, pero el jinete es una tempestad que se
pierde. En el libro Die Germanen der Volkerwanderung (Stuttgart,
1939), Capelle observa, a este propósito, que los griegos, los romanos
y los germanos eran pueblos agrícolas.