Borges, Jorge Luis - Obras Completas - Literatura Argentina UNRN

234 JORGE LUIS BORGES—OBRAS COMPLETAS
rado triunfo de las rnieses que a mi llegada presenciara, lo que
ahora contemplo, en los horizontes esfumados por la niebla azul,
es la fiesta alegre de la¡ vendimia, que envuelve en un inmenso
festón de sana poesía la rica prosa de los lagares y fábricas. Y
lejos, muy lejos de los estériles bulevares y sus teatros enfermizos,
he sentido de nuevo bajo mis plantas el estremecimiento de la
Cibeles antigua, eternamente fecunda y joven^ para quien el reposado
invierno no es sino la gestación de otra primavera próxima.
. . Ignoro si se podrá inducir que el buen gusto era requisado
por él con fines exclusivos de terrorismo, pero el malo para
uso personal.
No hay muerte de escritor sin el inmediato planteo de un
problema ficticio, que reside en indagar —o profetizar— qué parte
quedará de su obra. Ese problema es generoso, ya que postula
la existencia posible de hechos intelectuales eternos, fuera de la
persona o circunstancias, que los produjeron; pero también es
ruin, porque parece husmear corrupciones. Yo afirmo que el
problema de la'inmortalidad es más bien dramático. Persiste el
hombre total o desaparece. Las equivocaciones no dañan: si son
características, son preciosas. Groussac, persona inconfundible,
Renán quejoso de su gloria a trasmano, no puede no quedar.
Su mera inmortalidad sudamericana corresponderá a la inglesa
de Samuel Johnson: los dos autoritarios, doctos, mordaces.
La sensación incómoda de que en las primeras naciones de
Europa o en Norte América hubiera sido un escritor casi imperceptible,
hará que muchos argentinos le nieguen primacía en
nuestra desmantelada república. Ella, sin embargo, le pertenece.
IQ21I