JEFFADAMS – Salmo 119 Una odisea al corazón de Dios

280 SALMO 119: UNA ODISEA AL CORAZÓN DE DIOS
Dios. Este es el versículo que resume el tema de esta estrofa, y de este salmo.
El proclama el tema con claridad: «tus testimonios». N o hay duda respecto al
tema de discusión. El Salmo 119 menciona la Biblia en todos sus versículos,
salvo tres de ellos (Sal. 119:90, 122, 132).
Una y otra vez hemos visto tanto la profundidad como la certeza del compromiso
que David tiene con la Palabra de Dios. La decisión está hecha.
David no piensa volver atrás. Aun en medio de su pecado y desobediencia,
David estaba dispuesto a cumplir su compromiso con la Palabra de Dios. El
iba a creerla por siempre y para siempre.
La declaración que hace en el versículo 152 muestra el corazón de su vida y
el secreto de su poder para con Dios. «Haceya mucho que he entendido tus testimonios,
quepara siempre los has establecido». David sabe que Dios ha establecido
sus testimonios para siempre. ¿Qué quiere decir David al afirmar «hace ya
mucho que he entendido»? Existen dos maneras de entender esta afirmación.
Las dos son correctas. Usualmente, si el lenguaje bíblico es ambiguo, más de
uno de los significados admisibles de una palabra o frase es correcto. En un
sentido muy literal, David dice que desde los días de su juventud, «hace ya
mucho», él ha tenido la convicción de que los testimonios de Dios han sido
establecidos para siempre. Esta es indudablemente una afirmación cierta, la
cual es admitida por la construcción gramática de la frase.
Existe otro sentido en el cual se puede entender esta frase, si nos percatamos
de que la palabra hebrea que David usa para decir «hace mucho» se
traduce de diversas maneras en la Biblia, siendo unas de ellas «antiguo»,
como en las frases «tiempos antiguos» o «días antiguos». Esta palabra usualmente
se refiere a generaciones pasadas de personas. Es este segundo sentido
el que pienso que probablemente David tenía en mente cuando dijo estas
palabras. Lo que quiere decir David es que él ha entendido a través del conocimiento
transmitido por las generaciones anteriores de los tiempos antiguos,
que la Palabra de Dios ha sido establecida para siempre.
Este es el sentido que normalmente tienen la palabra «antiguo» y las frases
«tiempos antiguos» y «días antiguos» cuando figuran en la Biblia. Aquí
hay unos cuantos ejemplos de las decenas de veces que aparece este tipo de
expresión en la Biblia. «En la heredadqueposeas en la tierra queJehová tu Dios
te da, no reducirds los límites de la propiedadde tu p1'ójimo, quefijaron los antiguos»
(Dt. 19:14). «Acuérdate de los tiempos antiguos, considera losañosde muchas
generaciones; pregunta a tu padre, y él te declarara; a tus ancianos, y ellos te
dirán» (Dt. 32:7).
Este tipo de expresión ocurre múltiples veces en los salmos. «Oh Dios, con
nuestros oídos hemosoído, nuestros padresnoshan contado, la obra que hiciste en sus
días, en lostiemposantiguos» (Sal. 44:1). «Abriré mi boca enproverbios; hablaré
cosas escondidas desde tiemposantiguos» (Sal. 78:2).
Isaías también sabia que habia una verdad establecida desde el tiempo de
los «antiguos». «[eboud, tú eres mi Dios; te exaltaré, alabarétu nombre, porque
hashecho maravillas;tus consejos antiguossonverdady firmeza» (Is. 25;1). «Acordaos
delascosas pasadas desde los tiempos antiguos; porqueyo soy Dios, y no hay otro
Dios, y nada hay semejante a mí» (Is. 46:9).