12.07.2015 Views

2 - Academia de la Llingua Asturiana

2 - Academia de la Llingua Asturiana

2 - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dizmos que <strong>la</strong> llingua asturiana ye abondo rica <strong>de</strong> maneranel so vocabu<strong>la</strong>riu, yá que'n prerromanu, amás <strong>de</strong> restosd'un vocabu<strong>la</strong>riu preindoropéu, tien otres reliquies yarebuscos <strong>de</strong> dos vocabu<strong>la</strong>rios indoropeos: el precelta ya'lcelta. Estos fechos tán asoleyando que los vieyos astures yerendos vegaes europeos antes <strong>de</strong>l nrribu los romanos n'Asturies,fai 2.000 años, ya darréu fa<strong>la</strong>ben una lIingua mpa.rentada col itálicu-celta, el griegu, I'es<strong>la</strong>vu, etc. Esti acaicerta g<strong>la</strong>yandu qu'Asturies yera yá europea racial ya llingüísticamente,rondando los mil años antes <strong>de</strong> Cristu.Asina, a iraviés <strong>de</strong>l vocabil<strong>la</strong>riír <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iliiipa astüriana,sabemos que a <strong>la</strong> llegada los romanos a Asturies se fa<strong>la</strong>benfai 2.000 años llingües hermanes, <strong>de</strong>sgaxaes <strong>de</strong>l indoropéucomún, que s'esp<strong>la</strong>yaben <strong>de</strong>n<strong>de</strong>'l Bálticu (Llituania.. .) yapueblos esc<strong>la</strong>vos, pasandu polos pueblos xermanos ya celtes,hasta Atenas ya Roma ya tamién hasta LUCUS AS-TURUM ". Asina, s'esplica, per exemplu, que <strong>la</strong> pal<strong>la</strong>bra'ñeve' fose <strong>la</strong> mesma pal<strong>la</strong>bra en Riga ya'n Moscú, que nesal<strong>de</strong>es astures:- Vieyu astur: -NIGU < (s)nigwh-, <strong>de</strong> plenu usunel día <strong>de</strong> güei na pal<strong>la</strong>bra híbrida né-nigu 'argayu <strong>de</strong>ñeve'.57 LUCUS ASTURUM i<strong>de</strong>ntifícase con LLUGU LLANERA.- Vieyu es<strong>la</strong>vu: snegu < snegwh- 'ñeve'.- Vieyu Ilituanu: sniegu, etc.Asina, s'esplica tamién que'l verbu ESTENAR <strong>de</strong> lesmontañes somedanes estea güei <strong>de</strong> plena facienda n'Atenas:se'.- Vieyu astur: ESTENAR 'ponese <strong>de</strong> pie', 'llevanta-- Griegu mo<strong>de</strong>rnu: a.c.ílvw 'ponese <strong>de</strong> pie', 'llevantase'.Igualmente s'esplica que'l MAI 'madre' <strong>de</strong> les al<strong>de</strong>esastures sigue falándose ente los hindúes <strong>de</strong> Calcuta:- Vieyu astur: MAI 'madre".- Hindú <strong>de</strong> güei: Ganga MAI, '<strong>la</strong> MADRE Gaziges'.En resultes <strong>de</strong> resultes: escarabicar los raíws Ilingüis.ticos <strong>de</strong> <strong>la</strong> llingua asturiana ye tanto comu calistrar nelnuesu ancestru: esbil<strong>la</strong>r l'oriciu <strong>de</strong>l nuesu pasáu Kngüísticuva1 tanto comu escolforar l'orixen ya <strong>la</strong> ca<strong>la</strong>ña <strong>de</strong>los vieyos astures ya, darréu, <strong>de</strong> los astures <strong>de</strong> güei. Asinaye: elií, ú falta <strong>la</strong> pal<strong>la</strong>bra escrita, los raízos <strong>de</strong> <strong>la</strong> &<strong>la</strong>brafaZm7.a son una bona fonte d'investigación pa tropezar colosraíws <strong>de</strong>l home.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!