LES SOURCES CONTEMPORAINES DU LAOS / - EFEO-Vientiane

1503 – 1514 Histoire / History
1503. TCHUFRIN G.I., IOANESIAN S.I. (réd. en chef), KOBELEV E.V., Laos : ouvrage de
référence (en russe), Moscou : Éd. Littérature orientale, 1994, 277 p. R. 136
1504. TERWIEL Baas J., A history of modern Thailand, 1767-1942, Santa Lucia : University
of Queensland Press, 1979, XIV-379 p., cartes, bibliogr., index.
1505. THAMMAWAT Charuwan, Perspectives on Lao history (en thaï), Mahasarakham :
Research Institute of Northeastern Art and Culture, Srinakharinwirot University,
[1980], 105 p. Th. 120
♦ Regroupe plusieurs essais dont une histoire générale du Laos rédigée à partir de la version des annales
lao du ministère de l’Éducation, des annales phoeun de Chao Khamman Wongkhatharatana et des deux
récits du séjour au XVII e siècle au Laos des voyageurs occidentaux, avec des études de la société lao.
1506. THONGPASEUT Phouwadon, Histoire de l’Indochine au XX e siècle (en thaï),
Bangkok : Association de sociologie de Thaïlande, 1992, 190 p., cartes, ill.,
bibliogr. Th. 271
♦ Concernant le Laos voir, p. 9-10, 19-23, 31-33, 45-51, 109-115 et 136-156.
1507. TOYE Hugh, « Boun Oum », in Ainslie T. Embree (editor in chief), Encyclopedia
of Asian history, New York ; London : Charles Scribner’s Son, Collier Macmillan
Publishers, 1988, vol. 1, p. 173.
1508. TOYE Hugh, « Petsarath » ; « Savangvatthana »; « Souphanouvong » ; « Souvannaphouma
», in Ainslie T. Embree (editor in chief), Encyclopedia of Asian history,
New York ; London : Charles Scribner’s Son, Collier Macmillan Publishers, 1988,
vol. 3, p. 239-240 ; p. 393 ; p. 503-504 ; p. 509-510.
1509. TRAN Dan Tien, Récits sur la vie révolutionnaire du président Hô Chi Minh.
Traduit en lao par Soutchay Sikayda, Vientiane : Ministère de l’Information et de
la Culture, 2003, 170 p., ill.
1510. VANG CHIA KOUA, GNIA YEE YANG, SMALLEY William A., The life of Shong Lue
Yang : Hmong ‘Mother of writing’. Keeb Kwm Soob Lwj Yaj : ‘Hmoob Niam
Ntawv’.Translated by Mitt Youa, and Yang See (bilingue hmong-anglais),
Minneapolis, MN : Center for Urban and Regional Affairs, Southeast Asian
Refugee Studies, University of Minnesota, 1990, 192 p. (Southeast Asian refugee
studies occasional papers, n° 9).
♦ Messie hmong assassiné au Laos en 1971 à l’age de 41 ans.
1511. YANG KOU, « The passing of a Hmong pioneer : Nhiavu Lobliayao (Nyiaj Vws
Lauj Npliaj Yob), 1915-1999 », Hmong Studies Journal, vol. 3, n° 1, 2000.
1512. VIRACHITH KEOMANICHANH, India and Laos : a study in early cultural contacts,
New Delhi : Books Today, 1981, XII-189 p., bibliogr., index. (Studies in cultural
contacts series, n° 1).
♦ Publication de sa thèse de doctorat soutenue à la Magadh University.
1513. VIRAVONG Sila, « Le jour le plus important dans la vie d’un père » (en lao), in
Comité des sciences sociales de la RDP Lao (éd.), Maha Sila Viravong : vie et
œuvre, Vientiane : Imprimerie d’État, 1990, p. 232-235. L. 961
♦ Biographie de l’auteur.
1514. VIRAVONG Sila Maha, L’histoire du Laos, révisée et mise à jour (en thaï). Traduit
du lao par Sommai Premchit, Bangkok : Matichon Press, 1996, 350 p. Th. 236
♦ Voir Pierre-Bernard Lafont, Bibliographie du Laos, t. II (1962-1975), Paris : EFEO, 1978, p. 51, n° 357,
pour les éditions en lao publiées en 1962 et 1973 et la version en anglais publiée en 1964.
176