LES SOURCES CONTEMPORAINES DU LAOS / - EFEO-Vientiane

Famille hmong-yao / Hmong-Yao Family 9158 – 9170
9158. NIEDERER Barbara, Les langues hmong-mjen (Miáo-Yáo) : phonologie historique,
München : Lincom Europa, 1999, 376 p., bibliogr. (Lincom studies in Asian
linguistics 7).
♦ Publication de sa thèse doctorat du nouveau régime : « Les langues hmong-mjen : problème de
phonologie historique », Université de Paris III, 1995, bibliogr., reprogr. [CR par Wolfang Behr, Revue
bibliographique de sinologie, vol. 18, 2000, p. 332-333].
9159. NGUYÊN Van Loi, « History of the Meo-Dzao (Miao-Yao) ethnic tribes through
language data », Vietnam Social Science, n° 71, 1999, p. 58-79.
9160. OWENSBY Laurel, « Verb serialization in Hmong », in Glenn L. Hendricks, Bruce
T. Downing, Amos S. Deinard (eds.), The Hmong in transition, Staten Island, NY ;
Minneapolis, MN : Center for Migrations Studies and Southeast Asian Refugee
Studies Project, University of Minnesota, 1986, p. 237-243.
9161. PAN Chengqian, « Yao dialectology », in Jacques Lemoine, Chiao Chien (eds.),
The Yao of South China : recent international studies, Paris : Pangu, Éd. de
l’AFEY, 1991, p. 46-70, carte.
9162. PEDERSON Eric William, « Intensive and expressive language in White Hmong
(Hmong Dawb) », M.A. thesis, University of California, Berkeley, 1985, bibliogr.,
reprogr.
9163. PEDERSON Eric William, « Expressive language in White Hmong », Proceedings
of the Berkeley Linguistics Society, n° 12, 1986, p. 472-481.
9164. RATLIFF Martha, « An analysis of some tonally differentiated doublets in White
Hmong (Miao) », Linguistics of the Tibeto-Burman Area, vol. 9, Fall 1986, p. 1-
33.
♦ A été initialement présenté : in Paper presented at the Annual International Conference on Sino-Tibetan
Languages and Linguistics, Eugene, University of Oregon, 7-8 September 1984, reprogr.
9165. RATLIFF Martha, « The morphological functions of tone in White Hmong », Ph.D.
dis-sertation, University of Chicago, 1986, bibliogr., reprogr.
9166. RATLIFF Martha, « Two-word expressives in White Hmong », in Glenn L. Hendricks,
Bruce T. Downing, Amos S. Deinard (eds.), The Hmong in transition, Staten Island,
NY ; Minneapolis, MN : Center for Migrations Studies and Southeast Asian Refugee
Studies Project, University of Minnesota, 1986, p. 219-236.
♦ Publication de sa communication : « Two-word expressives in Hmong ». Paper presented at the 2 nd
Hmong Conference, University of Minnesota, November 1983, reprogr.
9167. RATLIFF Martha, « Tone sandhi compounding in White Hmong », Linguistics of
the Tibeto-Burman Area, vol. 10, Fall 1987, p. 71-105.
9168. RATLIFF Martha, « On (spread glottis) ». Paper presented at the Annual Meeting of
the Michigan Linguistics Society, Michigan, Eastern Michigan University, Oct. 13,
1989, bibliogr., reprogr.
9169. RATLIFF Martha, « The influence of geographic change on grammar : the case of
Hmong spatial deictics ». Paper presented at the 23 rd ICSTLL, Arlington, TX,
1990, bibliogr., reprogr.
9170. RATLIFF Martha, «Cov, the underspecified noun and syntactic flexibility in
Hmong», Journal of the American Oriental Society, vol. 111, 1991, p. 694-703,
bibliogr.
733