LES SOURCES CONTEMPORAINES DU LAOS / - EFEO-Vientiane

Musique - Chants - Danses - Discographie - Théâtre /
Music - Singings - Dance - Discography -Theatre 8105 – 8117
8105. MIETTINEN Jukka O., Classical dance and theatre in South-East Asia, Singapore ;
Oxford ; New York : Oxford University Press, 1992, XVII-175 p., fig., ill.,
bibliogr., index.
♦ Deux photos reproduites de l’ouvrage de Raymond Cogniat, Danses d’Indochine, Paris, éditions des
Chroniques du Jour, 1932, accompagnent les quelques lignes de généralités sur le Laos (p. 146-148)
consacrées au « moh lam et au moh lam luong ».
8106. MILLER Terry E., « Laos », in Stanley Sadie (ed.), The new Grove dictionary of
music and musicians, London : Macmillan, 1980, vol. 10, p. 460-467, ill., bibliogr.
8107. MILLER Terry E., An introduction to playing the kaen, Kent, OH : Avondale,
T.E. Miller. 1980, VI-91 p., ill., bibliogr.
8108. MILLER Terry E., « The survival of Lao traditional music in America », Selected
Reports in Ethnomusicology, n° 6, 1985, p. 54-71.
8109. MILLER Terry E., Traditional music of the Lao : kaen playing and mawlum singing
in northeast Thailand, Westport, CT : Greenwood Press, 1985, XXIII-333 p., cartes,
ill., appendices, bibliogr., index (Contributions in intercultural and comparative
studies, n° 13).
♦ Ouvrage de référence adapté de sa thèse de doctorat : « Kaen playing and mawlum, singing in northeast
Thailand », Indiana University, 1977, 701 p., bibliogr., reprogr.
8110. MILLER Terry E., « A melody not sung : the performance of Lao Buddhist texts in
northeastern Thailand », Selected Reports in Ethnomusicology, vol. 9, Text,
context and performance in Cambodia, Laos and Vietnam, 1992, p. 161-188.
8111. MILLER Terry E., « Relationship between Lao music in northeast Thailand and in
the PDR Laos », in Proceedings of the 5 th International Conference on Thai
studies, London, SOAS, 5-10 July 1993, London : SOAS, University of London,
1993, vol. 5, reprogr.
8112. MILLER Terry E., « Laos : traditional music of the South », Selected Reports in
Ethnomusicology, vol. 39, n° 1, 1995, 160 p.
8113. MILLER Terry E., « The past as future for the regional music of Laos », in
Jacqueline Butler-Diaz (ed.), New Laos, new challenges, Tempe, AZ : Arizona
State University, 1998, p. 87-95. (Program for Southeast Asia Studies, monograph
series).
♦ Note sur la musique régionale lao et l’impact actuel de la modernisation qui passe par l’influence
grandissante de la musique du nord-est de la Thaïlande.
8114. MILLER Terry E., CHONPAIROT Jarernchai, « Review essay : the problems of Lao
discography », Asian Music, vol. 11, n° 1, 1979, p. 124-139.
8115. MILLER Terry E., CHONPAIROT Jarernchai, « The musical traditions of northeast
Thailand », Journal of the Siam Society, vol. 67, pt. 1, 1979, p. 1-24, gloss., ill.,
bibliogr.
8116. MOTTIN Jean, 55 chants d’amour hmong blanc. 55 Zaj Kwvtxhiaj Hmoob Dawb
(bilingue français-hmong), Bangkok : Don Bosco Press, 1980, 173 p., ill.
8117. MUA BOUA XOU, The music of the Hmong people of Laos, El Monte, CA :
Arhoolie, 1995, 1 disque compact digital, bibliogr.
♦ Avec texte en anglais et en hmong.
653