LES SOURCES CONTEMPORAINES DU LAOS / - EFEO-Vientiane

Famille hmong-yao / Hmong-Yao Family 3404 – 3417
3404. ANDERSON Carolyn J., « A collection of Hmong games », M.A. thesis, The
University of Wisconsin, Milwaukee, 1986, 87 p., ill., reprogr.
♦ Description et étude de vingt-quatre jeux des Hmong du Laos, illustrées par Pao Khang, Yao Kue et Kou
Vang.
3405. ANDERSON K.E., « The meaning of giving in the Hmong community », M.A.
thesis, Saint Mary’s University of Minnesota, 2001, bibliogr., reprogr.
3406. BARNEY G. Linwood, « The Hmong of northern Laos », in Glimpses of Hmong
history and culture. Indochinese refugee education guides, Washington, DC :
National Indochinese Clearinghouse, Center for Applied Linguistics, 1978, p. 18-
44. (General information series, n° 16).
3407. BEAVERS S.J., « Hmong art and culture », M.A. thesis, University of Wisconsin,
Madison, 1989, bibliogr., reprogr.
3408. BERTRAIS Yves (éd.), Kab Tshoob Kev Kos. Phau Ib [Chants de mariage traditionnel]
(en hmong), Jahouvey-Mana, Guyane : Association Communauté Hmong,
1985, vol. 1, 133 p. (Coll. patrimoine culturel hmong).
3409. BERTRAIS Yves (éd.), Keeb Kwm Hmoob Raws Tsev Koom Haum Vib Nais
[Origine des Hmong d’après la confraternité de Vinai](en hmong), Jahouvey-
Mana, Guyane : Association Communauté Hmong, 1985, 166 p. (Coll. patrimoine
culturel hmong).
3410. BERTRAIS Yves (éd.), Kab Ke Pam Tuag Cov Zaj. Kab Ke Pam Tuag : Txeej
Txheem [Les funérailles traditionnelles], vol. 1, [Chants et récitatifs] ; vol. 2,
[Ordonnance de la cérémonie] (en hmong), Jahouvey-Mana, Guyane : Association
Communauté Hmong, 1986, 666 p., ill. ; 487 p., ill. (Coll. patrimoine culturel
hmong).
3411. BERTRAIS Yves, Le mariage traditionnel chez les Hmong blancs du Laos et de la
Thaïlande, Chiang Mai : Yves Bertrais, 1997, 330 p., ill.
♦ Version en anglais : The traditional marriage among the White Hmong of Thailand and Laos, Chiang
Mai : Hmong Centre, 1978, 386 p.
3412. BESSAC Suzanne L., RAINBOLT Jo (eds.), Notes on traditional Hmong culture from
Montana Hmong recollections, Missoula, MT : Missoula Museum of the Arts,
1978, 52 p.
3413. BLIATOUT Bruce Thowpaou, Problems of acculturation of the Hmong in Hawaii,
Honolulu, HI : Refugees of Indo-China Culture Education Project, Institut of
Behavioral Science, Feb. 1979, 19 p., reprogr.
3414. BLIATOUT Bruce Thowpaou, « The Hmong from Laos », in John F. McDermott Jr.,
When-Shing Tseng, Thomas W. Maretzki (eds.), People and culture of Hawaii : a
psychocultural profile, Honolulu, HI : University of Hawaii Press, 1980, p. 217-
224.
3415. BLIATOUT Bruce Thowpaou, Hmong sudden unexplained nocturnal death syndrome
: a cultural study, Portland, OR : Sparkle Enterprises, 1983.
3416. BLIATOUT Bruce Thowpaou, « Hmong beliefs about health and illness », Hmong
Forum, vol. 1, 1990, p. 40-45.
3417. BLIATOUT Bruce Thowpaou, « Hmong death customs: traditional and acculturated
», in Donald P. Irish, Kathleen F. Lundquist, Vivran Jenkins Nelsen (eds.),
319