LES SOURCES CONTEMPORAINES DU LAOS / - EFEO-Vientiane

Migration aux États-Unis - Canada /
Migration to United States of America - Canada 12236 – 12247
12236. COMPTON Carol J., Case studies of twenty-five Indochinese refugees, Washington,
DC : US Department of State, Bureau of Refugee Programs, 1984, 429 p.
♦ L’étude couvre l’acquisition de la langue et de la culture américaine par des réfugiés lao, hmong, khmers
et vietnamiens.
12237. COMPTON Carol J., « Issues in native language acquisition, native language and
literacy and learning for Southeast Asian Students in the US ». Paper presented at
the Conference on Southeast Asians in the United States, at Arizona State
University, Tempe, AZ : March 5, 1988, reprogr.
12238. COMPTON Carol J., « Literacy in Southeast Asia : implications for teaching Southeast
Asian students in America ». Paper presented at the Conference : Responding
to a Culturally Diverse World, Iowa Joint Bilingual Education/English as a Second
Language and Refugee Concerns Conference, Des Moines, February 15, 1990,
reprogr.
12239. COMPTON Carol J., « Historical parallels in patterns of progress for women of immigrant
communities in the United States ». Keynote presentation at the Hmong
Refugee Women’s Conference, Oshkosh Hilton, Oshkosh, WI, October 29, 1994,
reprogr.
12240. COMPTON Carol J., DOWNING Bruce, « You talk, I’ll interpret : school interpreters
break down barrier ». Paper presented at the 26 th Annual TESOL Convention,
Vancouver, Canada, March 1992, reprogr.
12241. COMPTON Carol J., LYCZAK Richard, The effects of pre-entry training on the resettlement
of Indochinese refugees, phases 1 : report, Hampton, NH : RMC Research
Corporation, 1982, 119 p.
12242. CONGDON Kristin G., « Interpreting Hmong story cloths », in Terry Barrett, Gilbert
Clark (eds.), Lessons for teaching art criticism, 1995.
12243. CONQUERGOOD Dwight, « Life in Big Red : struggles and accommodations in a
Chicago polyethnic tenement », in L. Lamphere (ed.), Structuring diversity : ethnographic
perspectives on the new immigration, Chicago : University of Chicago Press,
1992, p. 95-144.
12244. COOPER Robert G., « The Hmong of Laos : economic factors in the refugee exodus
and return », in Glenn L. Hendricks, Bruce T. Downing, Amos S. Deinard (eds.),
The Hmong in transition, Staten Island, NY ; Minneapolis, MN : Center for
Migrations Studies and Southeast Asian Refugee Studies Project, University of
Minnesota, 1986, p. 23-40.
♦ Publication de sa communication faite lors de la conférence internationale sur les études hmong, à
l’Université de Minnesota en novembre 1983.
12245. COOPER Robert G., « Les Hmong entre deux cultures », Réfugiés, mars 1984,
p. 16-17.
12246. CORLETT Jan Louise, « Landscapes and lifescapes : three generations of Hmong
women and their gardens », Ph.D. dissertation, University of California, 1999, 401
p., bibliogr., reprogr.
12247. CORLETT Jan Louise, et al., « Mineral contents of culinary and medicinal plants
cultivated by Hmong refugees living in Sacramento », California International
Journal of Food Sciences and Nutrition, vol. 53, n° 2, p. 117-128.
♦ Étude réalisée avec : M.S. Clegg, C.L. Keen et L.E. Grivetti.
945