LES SOURCES CONTEMPORAINES DU LAOS / - EFEO-Vientiane

Littérature lao et taï classique et orale /
Classical and Oral Lao and Taï Literature 9563 – 9577
9563. NGUYÊN Nam [NGUYÔN N¨m], « La courge : conte lao » (en vietnamien), TËp chÝ
V¨n häc, n° 2, 1976, p. 86-96. V. 176
9564. NGUYÊN Tan Dac [NguyÔn TÊn §¾c], « Du conte lao de la courge au mythe de
l’inondation dans le sud-est asiatique » (en vietnamien), in La littérature des pays
de l’Asie du Sud-Est, Hanoi : Comité des sciences sociales du Viêt-Nam, Institut
de l’Asie du Sud-Est, 1983, p. 65-113. V. 185
9565. NGUYÊN Van Tuong [NguyÔn V¨n Tðêng], « Étude de la pensée bouddhique à
travers les proverbes » (en vietnamien), Nghiªn cœu §«ng Nam A', n° 4, 1998,
p. 53-54. V. 221
9566. NIMMANNAHAEMINDA Prakong, « The Thao Ba Jueang epic : an analytical study »
(en thaï), Ph.D. dissertation, Chulalongkorn University, Bangkok, 1977, reprogr.
9567. NIMMANNAHAEMINDA Prakong, « Récit épique de Thao Pa Chuang, héros des
deux rives du Mékong » (en thaï), in Suchit Wongthet (ed.), Mahakap de
Uthsakhané Thao Hung Thao Chuang, héros des deux rives du Mékong, Bangkok :
Matichon Press, 1995, p. 76-95. Th. 251
9568. NUNBHAKDI Suthavadee, « Étude des contes phouan de la province de Suphanburi
(Plaine centrale de Thaïlande) », thèse de doctorat du nouveau régime, EHESS,
Paris, 1978, 2 vol., annexes, bibliogr., reprogr.
9569. ONEMANISONE Thongkham, L’intelligence de Siaosavath (en lao), Vientiane :
Bureau d’impression et de diffusion d’État du livre, 1991, 1997, 2 vol., 208 p. ;
114 p. L. 515
9570. ONEMANISONE Thongkham, Histoires proverbiales (en lao), Vientiane :
Imprimerie d’État, 1996, 142 p. L. 514
9571. ONEMANISONE Thongkham, Sentences : dans Inthagnan enseigne à ses enfants (en
lao), Vientiane : Imprimerie d’État, 2 vol., 1995, 133 p. ; 1996, 266 p. L. 511
9572. ONEMANISONE Thongkham, 39 proverbes (en lao), Vientiane : Imprimerie d’État,
1997, III-130 p. L. 517
♦ Proverbes didactiques anciens en lao moderne.
9573. PANGKHAM, Sang Sinsay (en lao), Vientiane : Imprimerie et diffusion des jeunes lao,
5 vol., 1977, 59 p. ; 1991, 133 p. ; 1995, 123 p. ; 1996, 85 p. ; 1996, 122 p. L. 527
9574. PAPET Jean-François, « À propos du Sinxay, légende nationale lao et de son traitement
oral en période révolutionnaire", ASEMI, vol. 10, n° 2-3-4, 1979, p. 247-269.
9575. PAXAVONG Onesi, Les proverbes importants (en lao), Vientiane : Direction de la
littérature et de la culture populaire, 1999, 88 p. L. 798
9576. PELTIER Anatole-Roger, Le roman classique lao, Paris : EFEO, 1988, 676 p.,
cartes, bibliogr. (PEFEO, vol. 152).
♦ Publication de sa thèse de doctorat d’État, Université de Paris III, 1986, 3 vol., reprogr.
9577. PELTIER Anatole-Roger (éd.), La femme aux cheveux parfumés (bilingue laofrançais),
Vientiane : Institut de recherches sur la culture, 1995, 376 p., ill.,
bibliogr. L. 294
763