19.07.2013 Views

PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS

PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS

PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LEARNTIX<br />

Elargissement du répertoire de stratégies d’apprentissage<br />

On arrive à l’application typique des méthodes orientées sur l’apprenant, qui tentent de<br />

réussir l’enseignement en prenant en compte les aptitudes sociales et intellectuelles de<br />

chaque apprenant et de répondre à leurs besoins personnels. Un aspect important très<br />

répandu est la différence observée entre les sexes dans les résultats de l’apprentissage<br />

d’une langue. C’est ainsi que l’on s’est aperçu que dans certains systèmes d’enseignement<br />

traitant les sexes de manière inégalitaire, certains groupes reculaient devant un succès<br />

présenté comme intimidant. Ce dernier point ne fait pas l’unanimité. En tous cas EMILE<br />

offre des approches différenciées de l’apprentissage des langues et il n’y a pas de doute<br />

que cet aspect soit positif s’il permet de compenser les déficits de certains groupes ou<br />

d’agir positivement sur la masse des apprenants.<br />

Aspects clés d’EMILE dans cette application particulière<br />

➔<br />

➔<br />

Jusqu’à présent on a pu seulement rassembler des évaluations subjectives dans la<br />

pratique de l’enseignement des langues; on pense pouvoir compter sur des recherches<br />

plus scientifiques dans l’avenir.<br />

Il semble que ce soit une gageure de vouloir respecter les stratégies d’apprentissage<br />

individuelles dans un environnement unique sans choisir les méthodes élaborées à<br />

ces fins. Dans le cadre d’EMILE on peut faire appel à différentes méthodes qui favorisent<br />

les styles et stratégies d’apprentissage personnels.<br />

Exemples<br />

•<br />

•<br />

La Dimension d’apprentissage<br />

Dans des programmes d’intentisé faible dans des écoles spécialisées pour enfants<br />

difficiles.<br />

Dans des programmes qui englobent l’apprentissage de la langue et celui d’une<br />

autre matière, et qui accordent la priorité à un renforcement de l’assurance de<br />

l’apprenant pour ce qui est d’apprendre une langue en répondant à ses besoins<br />

personnels.<br />

L’apprenant idéal par EMILE n’existe pas - mais il existe des apprenants qui ont la<br />

volonté et l’occasion d’essayer de développer de nouvelles aptitudes. (VocTalk)<br />

169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!