PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS
PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS
PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CULTIX<br />
Kulttuurienväliseen kommunikaatioon liittyvien<br />
taitojen kehittäminen<br />
Kulttuurienvälisen tietouden ja ymmärtämisen kehittäminen on kiinteässä yhteydessä<br />
erilaisiin kommunikatiivisiin taitoihin. Kyse on siitä, miten kieltä käytetään sellaisissa<br />
tilanteissa, joissa kohdataan muiden kulttuurien edustajia. Tämä erityisalue liittyy kiinteästi<br />
yksilöllisiin oppimistyyleihin ja -strategioihin, koska monet ihmiset oppivat vierasta<br />
kieltä tehokkaammin saadessaan lisää mahdollisuuksia ’tekemällä oppimiseen’.<br />
<strong>CLIL</strong>-toteutusten ominaispiirteitä<br />
➔<br />
➔<br />
➔<br />
➔<br />
Toteutetaan usein lyhyinä kursseina, erityisesti kansainvälisten projektien ja erilaisten<br />
oppilasvaihto-ohjelmien yhteydessä<br />
Sisältävät enemmän vuorovaikutuksellisia (esimerkiksi ryhmätyö) ja kokemukselliseen<br />
oppimiseen liittyviä kuin opettajakeskeisiä (esimerkiksi luennot) opetusmetodeja<br />
ja työtapoja<br />
Sisältyvät usein kielenopetukseen mikäli resursseja on riittävästi<br />
Liitetään usein suoraan työelämässä tarvittavien viestintätaitojen oppimiseen<br />
Esimerkkejä<br />
•<br />
•<br />
Erilaisten maantieteellisten ja kielellisten raja-alueiden läheisyydessä sijaitsevat<br />
koulut, jotka voivat toteuttaa yhteisiä intressejä koskevia opetuskokonaisuuksia<br />
yhteisin opettajaresurssein<br />
Kielenopetukseen liittyvät opetuskokonaisuudet, jotka painottavat aiemmin omaksutun<br />
kielitaidon aktivoimista käytännön tilanteissa<br />
Kulttuurienvälisiä vuorovaikutustaitoja ei opeteta kertomalla ihmisille mitä heidän<br />
tulisi tehdä –ihminen oppii ne kokemalla ja reflektoimalla (VocTalk)<br />
101
Change language