19.07.2013 Views

PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS

PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS

PROFILING EUROPEAN CLIL CLASSROOMS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CULTIX<br />

Amplia el contexto cultural<br />

Términos como ‘aculturación’, adaptación cultural y similares han venido utilizándose<br />

para referirse a aquellas situaciones en las que los grupos de población que<br />

‘transmigran’ aprenden a vivir en una sociedad diferente a la que conocieron en su<br />

infancia, o a la de sus predecesores. Dichos términos tienen una connotación negativa.<br />

A continuación se examina de qué manera este enfoque AICLE puede facilitar el<br />

proceso de adaptación cultural y lingüística de dichos grupos.<br />

Principales características AICLE de este enfoque<br />

➔<br />

➔<br />

Es común en contextos de inmigración o de ‘transmigración’ en el que conviven<br />

varias lenguas primeras en una misma aula escolar.<br />

A menudo requiere diferentes tipos de estructuras de apoyo (profesores de las<br />

diversas lenguas primeras) y de organización en el aula (docencia en equipo)<br />

para su implantación.<br />

Ejemplos<br />

•<br />

•<br />

Una escuela primaria con niños y niñas de diferente procedencia étnica en la que<br />

la lengua mayoritaria deba trabajarse teniendo en cuenta sus respectivas lenguas<br />

primeras<br />

Clases especiales destinadas a atender las necesidades específicas derivadas de<br />

la diversidad lingüística<br />

<strong>CLIL</strong> opens doors on new horizons (VocTalk)<br />

225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!