“IFRS” fait référence… - Euro Disney SCA - Disneyland® Paris

BRapport financier annuelNotes annexes aux états financiers consolidés15. INFORMATION SECTORIELLEPour ses besoins de reporting interne, le Groupe compte deux secteurs opérationnels pour lesquels il présente uneinformation financière distincte :• Le secteur activités touristiques qui regroupe les activités des Parcs à Thèmes, des Hôtels et du Disney ®Village, ainsi que l’ensemble des services proposés aux visiteurs de Disneyland ® Paris ;• Le secteur activités de développement immobilier qui comprend les activités de conception et de suivi de laconstruction de nouvelles installations pour le secteur activités touristiques et de la réalisation desaméliorations apportées aux installations existantes, ainsi que d’autres projets immobiliers commerciaux etrésidentiels financés par le Groupe ou par des partenaires extérieurs.Cette répartition reflète l’organisation des opérations du Groupe et de son système financier en fonctionde la nature des produits et services rendus, chaque secteur opérationnel représentant un domaine d’activitéstratégique qui propose différents produits et sert différents marchés. Il n’existe pas d’autre secteur opérationnelreprésentant au moins 10 % des produits des activités ordinaires, ou 10 % du résultat net ou 10 % des actifs etpouvant être identifié de façon distincte.La performance des secteurs opérationnels est évaluée principalement au vu du résultat d’exploitation. Le Groupen’évalue pas la performance de ses différents secteurs opérationnels au regard de la valeur de leurs immobilisationsrespectives. Les règles et méthodes comptables appliquées à ces deux secteurs opérationnels sont identiques.15.1. INFORMATIONS SUR L’ETAT DE LA SITUATION FINANCIERELe tableau suivant présente les informations bilantielles aux 30 septembre 2010, 2009 et 2008 :Secteur activités touristiquesSecteur activités dedéveloppement immobilierTotalAux 30 septembre Aux 30 septembre Aux 30 septembre(en millions d’euros) 2010 2009 2008 2010 2009 2008 2010 2009 2008Immobilisations corporelles, incorporelles etimmeubles de placement nets 2 009,8 2 077,5 2 169,2 27,5 51,9 51,3 2 037,3 2 129,4 2 220,5Autres actifs 643,6 577,6 631,6 4,9 8,1 19,1 648,5 585,7 650,7Total actif 2 653,4 2 655,1 2 800,8 32,4 60,0 70,4 2 685,8 2 715,1 2 871,2Total passif courant et non courant 2 437,7 2 400,0 2 482,1 12,8 28,1 31,3 2 450,5 2 428,1 2 513,4104Euro Disney S.C.A. - Document de Référence 2010