“IFRS” fait référence… - Euro Disney SCA - Disneyland® Paris

BRapport financier annuelNotes annexes aux états financiers consolidésLe contrat de liquidité signé avec Oddo Corporate Finance a pris effet le 6 avril 2009 et a été renouvelé pour unepériode d’un an, à compter du 1 er avril 2010. Il sera ensuite renouvelable par tacite reconduction (sous réserve del’extension du programme de rachat d’actions). Pour de plus amples détails sur le programme de rachat d’actionsainsi que sur le contrat de liquidité et son renouvellement, voir le descriptif publié le 2 avril 2009 et lescommuniqués de presse respectivement publiés le 2 avril 2009 et le 1 er avril 2010 et disponibles sur le site internetde la Société (http://corporate.disneylandparis.fr). Le 2 avril 2009, conformément aux termes de ce contrat, laSociété a affecté un montant de 0,5 million d’euros et 135 081 actions propres au compte de liquidité.Au 30 septembre 2010, la Société détient 110 308 actions propres acquises dans le cadre du dernier contrat pourune valeur d’acquisition de 0,5 million d’euros. Ces actions propres sont comptabilisées en déduction du posteAutres des Capitaux propres – part du Groupe. De plus, au 30 septembre 2010, la Société a également affecté unmontant de 0,7 million d’euros au compte de liquidité.Les gains ou pertes réalisés sur la vente d’actions propres sont reconnus dans les autres éléments du résultat global.Pour l’Exercice 2010, le Groupe a enregistré une perte de 0,1 million d’euros, contre une perte de0,2 million d’euros pour l’Exercice précédent.L’impact des changements du nombre d’actions propres détenues par le Groupe est directement reconnu au coûthistorique dans les capitaux propres. Pour l’Exercice 2010, la variation des capitaux propres liée au changement dunombre d’actions propres détenues par le Groupe était quasi nulle, contre une hausse de 0,4 million d’euros autitre de l’Exercice précédent.10.3. AUTRES ELEMENTS DANS LES CAPITAUX PROPRES – PART DU GROUPECertains autres éléments ont eu un impact direct sur le Tableau de variation des capitaux propres consolidés, commedétaillé dans les Autres Eléments du Résultat Global. Ces éléments concernent les écarts actuariels liés au calcul del’obligation de départ à la retraite, les opérations de couverture, les transactions en actions propres dans le cadre ducontrat de liquidité, et les plans d’options de souscription d’actions.Le tableau ci-dessous présente les autres éléments des capitaux propres aux 30 septembre 2010, 2009 et 2008 :(en millions d’euro) NoteAu 30 septembre2008Exercice 2009 Exercice 2010Autresélémentsdu résultatglobal AutresAu 30 septembre2009Autresélémentsdu résultatglobalAutresAu 30 septembre2010Pertes actuarielles sur engagements deretraite du personnel 13.1 (1,0) (1,7) - (2,7) (4,8) - (7,5)Opérations de couverture 22 4,3 (5,1) - (0,8) (0,5) - (1,3)Transactions en actions propres 10.2 (0,8) (0,2) 0,4 (0,6) (0,1) - (0,7)Options de souscription d’actions 2,6 - 0,3 2,9 - - 2,9Autres éléments des capitauxpropres – part du Groupe 5,1 (7,0) 0,7 (1,2) (5,4) - (6,6)92Euro Disney S.C.A. - Document de Référence 2010