“IFRS” fait référence… - Euro Disney SCA - Disneyland® Paris

Rapport financier annuelNotes annexes aux états financiers consolidés15.2. INFORMATIONS SUR L’ETAT DU RESULTAT GLOBALIl n’y a pas eu de transaction inter-secteur au titre des Exercices 2010, 2009 et 2008.Secteur activités touristiquesSecteur activités dedéveloppement immobilierTotalExercice Exercice Exercice(en millions d’euros) 2010 2009 2008 2010 2009 2008 2010 2009 2008Produits des activités ordinaires 1 216,1 1 212,7 1 283,5 59,8 17,9 41,0 1 275,9 1 230,6 1 324,5Charges d’exploitation directes (979,1) (971,0) (982,4) (29,7) (5,0) (21,4) (1 008,8) (976,0) (1 003,8)Dépenses de marketing et ventes (129,5) (127,8) (128,0) - - - (129,5) (127,8) (128,0)Frais généraux et administratifs (99,9) (96,6) (97,2) (3,6) (3,8) (5,0) (103,5) (100,4) (102,2)Charges d’exploitation (1 208,5) (1 195,4) (1 207,6) (33,3) (8,8) (26,4) (1 241,8) (1 204,2) (1 234,0)Résultat d’exploitation 7,6 17,3 75,9 26,5 9,1 14,6 34,1 26,4 90,5Produits financiers 3,2 9,5 16,8 - 0,2 0,2 3,2 9,7 17,0Charges financières (82,3) (98,9) (105,4) - - - (82,3) (98,9) (105,4)Résultat des sociétés mises enéquivalence - 0,1 (0,2) (0,2) (0,3) (0,2) (0,2) (0,2) (0,4)Résultat avant impôt (71,5) (72,0) (12,9) 26,3 9,0 14,6 (45,2) (63,0) 1,7Impôt - - - - - - - - -Résultat net de l’ensembleconsolidé (71,5) (72,0) (12,9) 26,3 9,0 14,6 (45,2) (63,0) 1,716. CHARGES D’EXPLOITATION16.1. CHARGES D’EXPLOITATION DIRECTESLes charges d’exploitation directes du Groupe au titre des Exercices 2010, 2009 et 2008 sont présentées ci-dessous :Exercice(en millions d’euros) Note 2010 2009 2008Redevances de licence et rémunération du Gérant 16.1.1 71,7 71,3 74,7Dotations aux amortissements 157,1 151,3 150,4Autres charges d’exploitation directes 16.1.2 780,0 753,4 778,7Charges d’exploitation directes 1 008,8 976,0 1 003,8BB.1B.2B.3B.4B.5B.6B.7B.8B.916.1.1. Redevances de licence et rémunération du GérantLes redevances de licence correspondent à des sommes dues à une filiale indirectement détenue à 100 %par TWDC, conformément à un contrat de licence. Ce contrat permet au Groupe d’utiliser les droits de propriétéintellectuelle ou industrielle présents ou futurs, détenus par TWDC, qui sont attachés aux attractions et aux autresinstallations. Le Groupe est également autorisé à vendre des marchandises incorporant des droits de propriétéintellectuelle détenus par TWDC. Les redevances de licence sont fonction des produits des activités ordinaires desParcs à Thèmes.La rémunération du Gérant est définie dans les statuts d’EDA. La rémunération du Gérant est fonction des produitsdes activités ordinaires du Groupe.Euro Disney S.C.A. - Document de Référence 2010 105