“IFRS” fait référence… - Euro Disney SCA - Disneyland® Paris

BRAPPORT FINANCIER ANNUELRapport du Gérant pour le Groupe et la société mèreRESULTATS FINANCIERS DE LA SOCIETE AU TITRE DE L’EXERCICE 2010La Société est la société holding du Groupe et est consolidée dans les états financiers de TWDC, une société de droitaméricain, basée à Burbank (Californie), Etats-Unis d’Amérique. Les comptes de la Société sont établis enconformité avec les principes généraux du Plan Comptable Général et les règles comptables applicables en France.RESULTAT DE L’EXERCICELes produits d’exploitation de l’Exercice se composent principalement de prestations de services fournies auxautres sociétés du Groupe dans le cadre d’un contrat d’assistance administrative.Le résultat d’exploitation et le résultat net de la Société sont présentés ci-dessous :ExerciceVariation(en millions d’euros et selon les principes comptables français) 2010 2009 Montant %Produits d’exploitation 0,7 0,8 (0,1) (12,5) %Charges d’exploitation (2,3) (2,0) (0,3) 15,0 %Résultat d’exploitation (1,6) (1,2) (0,4) 33,3 %Résultat net (1,7) (2,7) 1,0 (37,0) %La perte nette est de 1,7 million d’euros, en baisse de 1,0 million d’euros par rapport à l’exercice précédent. Labaisse de la perte nette est due principalement à une baisse des charges exceptionnelles. Au cours de l’exerciceprécédent, les charges exceptionnelles comprenaient des coûts non récurrents précédemment comptabilisés enCharges constatées d’avance.PRINCIPALESFILIALESDELASOCIETELe principal actif de la Société est sa participation dans EDA pour 603,6 millions d’euros. EDA détient elle-même99,9 % d’EDL Hôtels S.C.A. (“EDLH”) et 100 % d’Euro Disney Vacances S.A.S, ainsi que diverses autres filialesmoins importantes. Pour plus d’informations, voir la note 1.1 “Structure du Groupe” des états financiers consolidésdu Groupe.Le tableau ci-après présente les informations financières clés et l’activité des principales filiales détenuesdirectement ou indirectement par la Société :(en millions d’euros et selon lesprincipes comptables français) Chiffre d’affaires Résultat net ActivitéEDA 1 143,2 (69,3) Exploitant des Parcs à Thèmes, du Disneyland ® Hôtel, duDisney’s Davy Crockett Ranch ® et d’un parcours de golf de27 trous, et en charge du développement immobilier du GroupeEDLH 368,6 (27,1) Exploitant de cinq des sept hôtels à thèmes du Groupe et duDisney ® VillageEuro Disney Vacances S.A.S. 592,1 (0,7) Tour opérateur proposant des forfaits vacances àDisneyland ® ParisLa Société poursuivra son activité de holding au cours de l’exercice 2011.CAPITAUX PROPRES DE LA SOCIETELes capitaux propres de la Société sont en baisse et s’établissent à 620,2 millions d’euros au 30 septembre 2010contre un montant de 621,9 millions d’euros au 30 septembre 2009, reflétant le résultat de l’Exercice.40Euro Disney S.C.A. - Document de Référence 2010