13.07.2015 Views

Cinq-Mars (Une conjuration sous Louis XIII) - Lecteurs.com

Cinq-Mars (Une conjuration sous Louis XIII) - Lecteurs.com

Cinq-Mars (Une conjuration sous Louis XIII) - Lecteurs.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 4LE PROCÈSOh ! vendetta di Dio, quanto tu deiEsser temuta da ciascun che leggeCio, che fu manifesto agli occhi miei !DANTE.Ô vengeance de Dieu, <strong>com</strong>bien tudois être redoutable à quiconque va lirececi, qui se manifesta <strong>sous</strong> mes yeux.Malgré l’usage des séances secrètes, alors mis en vigueurpar Richelieu, les juges du curé de Loudun avaient voulu que lasalle fût ouverte au peuple, et ne tardèrent pas à s’en repentir.Mais d’abord ils crurent en avoir assez imposé à la multitudepar leurs jongleries, qui durèrent près de six mois ; ils étaienttous intéressés à la perte d’Urbain Grandier, mais ils voulaientque l’indignation du pays sanctionnât en quelque sorte l’arrêtde mort qu’ils préparaient et qu’ils avaient ordre de porter,<strong>com</strong>me l’avait dit le bon abbé à son élève.Laubardemont était une espèce d’oiseau de proie que le Cardinalenvoyait toujours quand sa vengeance voulait un agentsûr et prompt, et, en cette occasion, il justifia le choix qu’onavait fait de sa personne. Il ne fit qu’une faute, celle de permettrela séance publique, contre l’usage ; il avait l’intentiond’intimider et d’effrayer ; il effraya, mais fit horreur.La foule que nous avons laissée à la porte y était restée deuxheures, pendant qu’un bruit sourd de marteaux annonçait quel’on achevait dans l’intérieur de la grande salle des préparatifsinconnus et faits à la hâte. Des archers firent tourner péniblementsur leurs gonds les lourdes portes de la rue, et le peupleavide s’y précipita. Le jeune <strong>Cinq</strong>-<strong>Mars</strong> fut jeté dans l’intérieur51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!