Terza guerra sannitica - mura di tutti

(; LK OUEItItE l'I ItO.MA JML 304 AI. 298
ritorio etrusco (diciamo probabilmente, perchè Livio 'X, 3, C)
non lo dice in modo esplicito), fora^'giando, cade in un'in-
sidia nemica ed ò costretto a fuggire al cam})0, dopo aver
perduto parte dei suoi uomini e delle insegne. Appena si
conosco questo a Roma, la città ne lia tanto terrore, che
teme un'invasione etrusca e si prepara alla resistenza, come
HO da un momenio all'altro dovesse veder comparire all'o-
rizzonte un esercito nemico ; ma il dittatore Valerio, partito
in fretta con tutti i giovani che può raccogliere, trova l'e-
sercito tranquillo e sicuro per merito del magUler equitum
e le schiere smaniose di combattere per rifarsi dell'ingiuria
subita. Allora muove il campo e s'inoltra fino al territorio
di Ricsclloc, dove i nemici lo seguono. Intanto gli Etruschi
tentano inutilmente di circondare con un'insidia un presidio
romano, a capo del quale sta il legato Gneo Fulvio, ma
questi capisce il loro disegno per mezzo degli interpreti di
CaerCy e combatte apertamente coi nemici. Ma le forze non
gli bastano e sta per soccombere, quando il dittatore Va-
lerio, che a bella posta aveva ritardato ad arrivare per far
stancare maggiormente gli Etruschi, sopraggiunge a rinfran-
care le schiere romane e, naturalmente, cttiene subito la
vittoria e mette in fuga i nemici. Questi chiedono la pace,
che è loro negata, ma ottengono una tregua di due anni, e
intanto il dittatore Valerio ritorna trionfante a Ruma (1).
Paolo e poi prosegue (X, 3, 4): id magia credo, quam Q. Fubium ea
aetate atque eis honoribus Valerio subiectum ; ceterum ex Maximi cagno-
mine ortum errorem haud abnuerim. Dunque preferisce, più o meno ret-
tamente che sia, M. Emilio Paolo; ma più avanti (X, 3, 7), parlando
della fuga romana, pare che venga invece a preferire Fabio, pur di
trovare una buona scusa per quella sconfitta. I Fasti Capitolini (C. I. L.
I', p. 21) per il magisUr equitum del 301 ci dicono : Q. Fabius M.f. N. n.
Maximua RuUianus li. abd. in e. l. f. e. mag. eq. M. Aimilius L. f. L. n.
Paullua mag. eq. Cosi i Fasti avrebbero rimediato alla confusione,
tanto più che Fabio aveva la specialità di rifiutare, per una ragione
o per l'altra, le cariche.
(1) Anche i Fasti Trionfali (ad a. 301) notano: M. Valerius M. f-
M. n. Corvus an. CDLII, IV dici. II de Etrasceis et Marseia X k. De-
cembr.