20.06.2013 Views

Contratto ImpresaEuropa - Cedam

Contratto ImpresaEuropa - Cedam

Contratto ImpresaEuropa - Cedam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1024 CONTRATTO E IMPRESA / EUROPA<br />

ha ritenuto tali misure, imposte con il Regolamento CE n. 206/2005 ( 35 ),<br />

in violazione delle obbligazioni multilaterali della Comunità europea, in<br />

particolare quelle incluse nel GATT e nell’Accordo sulle Misure di Salvaguardia<br />

( 36 ).<br />

Secondo la Norvegia, in più punti le competenti autorità comunitarie<br />

non avrebbero rispettato le regole stabilite dal GATT e dall’Accordo sulle<br />

Misure di Salvaguardia, specialmente in merito ai requisiti previsti per<br />

l’imposizione di misure di salvaguardia, per la valutazione dell’ambito di<br />

« industria comunitaria » («domestic industry ») e del danno ingente («serious<br />

injury »), del nesso causale tra l’aumento delle importazioni ed il<br />

danno ingente, oltre che in tema di trasparenza amministrativa e regolamentare.<br />

In data 8 marzo 2005, il Cile ha richiesto ed ottenuto di poter partecipare<br />

alle consultazioni. Il Cile aveva già richiesto consultazioni con la Comunità<br />

europea l’8 febbraio 2005 ( 37 ) a proposito delle medesime misure<br />

di salvaguardia imposte sul salmone di allevamento dalla Comunità europea.<br />

In particolare, il Cile lamentava nella propria richiesta di consultazioni,<br />

che le misure di salvaguardia fossero state imposte in violazione delle<br />

disposizioni e degli obblighi multilaterali della Comunità europea, soprattutto<br />

in violazione di quanto previsto dall’Accordo sulle Misure di Salvaguardia<br />

e dall’articolo XIX del GATT, in grave pregiudizio delle esportazioni<br />

cilene. Il 12 maggio 2005, il Cile ha formalmente rinunciato agli atti<br />

del giudizio ( 38 ) per cessata materia del contendere, dal momento che con<br />

un Regolamento comunitario ( 39 ) successivo, la Comunità europea aveva<br />

revocato le misure di salvaguardia. La controversia formalmente prosegue<br />

per la Norvegia.<br />

Misure egiziane di anti-dumping sui fiammiferi provenienti dal Pakistan<br />

( 40 )<br />

Il 21 febbraio 2005, il Pakistan ha richiesto consultazioni con l’Egitto<br />

( 35 ) Regolamento CE della Commissione n. 206/2005 del 4 febbraio 2005, in G.U.C.E.,<br />

L 033, 5 febbraio 2005.<br />

( 36 ) «Agreement on Safeguards ».<br />

( 37 ) WT/DS326/1.<br />

( 38 ) WT/DS326/4.<br />

( 39 ) Regolamento CE della Commissione n. 627/2005 del 22 aprile 2005, in G.U.C.E., L<br />

104, 23 aprile 2005.<br />

( 40 ) «Egypt – Anti-dumping Duties on matches from Pakistan », WT/DS327/1.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!