Contratto ImpresaEuropa - Cedam

1032 CONTRATTO E IMPRESA / EUROPA
nella valutazione delle prove e nell’imposizione delle misure compensative
( 62 ).
Dazi anti-dumping imposti su determinati prodotti laminati di ferro o di
acciaio non in lega ( 63 )
Il 5 luglio 2004, l’India ha richiesto consultazioni con la Comunità europea
circa l’imposizione di dazi anti-dumping definitivi sulle importazioni
di determinati prodotti laminati in ferro o in acciaio non in lega dall’India.
L’India lamentava in particolare la natura discriminatoria di tali misure,
dal momento che la loro applicazione era riservata alle importazioni
indiane, nonostante le indagini della Commissione europea avessero ritenuto
la sussistenza di margini di dumping e di danno all’industria anche
nel caso di importazioni dello stesso prodotto provenienti da altri paesi.
Il 22 ottobre 2004, l’India e la Comunità europea hanno notificato all’Organo
di Soluzione delle Controversie di aver raggiunto un’intesa.
Dazi anti-dumping coreani sulle importazioni di carta dall’Indonesia ( 64 )
Il 4 giugno 2004, l’Indonesia ha richiesto consultazioni con la Corea in
merito all’imposizione definitiva, da parte di quest’ultima, di dazi antidumping
sulle importazioni di determinati tipi di carta provenienti dall’Indonesia,
ed in merito a certi aspetti della relativa indagine. L’Indonesia ritiene,
infatti, che le procedure seguite dalle autorità coreane abbiano violato
in più punti certe disposizioni dell’Accordo Anti-dumping e dell’articolo
V:I del GATT ( 65 ).
Verificato il mancato raggiungimento di un’intesa, su richiesta dell’Indonesia,
l’Organo di Soluzione delle Controversie ha costituito il panel il
27 settembre 2004, mentre la sua composizione è stata decisa dal Direttore
Generale dell’OMC il 25 ottobre 2004. Il rapporto del panel è stato trasmesso
il 28 ottobre 2005.
( 62 ) In particolare, la Comunità europea lamenta la violazione, da parte del Messico,
degli articoli 10, 11 (paragrafi 2, 3, 4, e 9) 15, 16 e17 (in particolare l’articolo 17.1(a) e (b)) dell’Accordo
SCM, e gli articoli 13 e/o 21.1 dell’Accordo sopra l’Agricoltura.
( 63 ) «European Communities – Anti-dumping duties on certain flat rolled iron or non-alloy
steel products from India», WT/DS313/1.
( 64 ) «Korea – Anti-Dumping Duties on Imports of Certain Paper from Indonesia »,
WT/DS312/1.
( 65 ) In particolare, l’Indonesia sostiene la violazione di alcune disposizioni degli articoli
1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 12, Annesso I, e paragrafi 3, 6, e 7 dell’Annesso II all’Accordo Anti-dumping.