OSSERVATORIO LETTERARIO Ferrara e l'Altrove ANNO XIII – NN ...

eket. Elég egy elmélet megdöntéséhez csak egymegfigyelés, amely ellentmondásba kerül maga a teóriajóslásaival. Tehát a nagy fizikus szavai érvényesekminden tudományos diszciplinára, így természetesen alingvisztikára, a történettudományra is, s természetesenugyanígy az etruszkológia kutatásaira, mindaddig,amíg valóban fény nem derül az etruszkok történelmére,az etruszk írás biztos megfejtésére. Amíg ez nemtörténik meg, addig megmarad a rejtély.Első publikáció az Osservatorio Letterario 2008. november21.-i online függelékében:http://www.osservatorioletterario.net/oggettomisterioso.hu.pdfLink:Eredeti olasz cikk: Oggetto misterioso...KÖNYVESPOLCDr. B. Tamás-Tarr Melinda- Ferrara (I) -Benke Rita – Göbölyös N. László:KÖZTEDÁLLAPOTOK – IKERVERSEKFérfi és nő. Nő és férfi. Valaha egyekvoltak. Jóval az özönvíz és a bűnbeeséselőtt – az idők kezdetén. Az újra eggyéválás hajtja őket, az időtlen-idők ótatartó keresés és arátalálás reménye.Eggyé olvadás– szétválás körforgása évezredekóta.Vannak szerencsések, akik márnem keresnek tovább, olyanok,mint a boszorkány és a bolondBenke Rita és Göbölyös N. Lászlókötetében. A mesék két kirekesztettje,üldöztetések céltáblájaegymásra talált.Párbeszédversek, ikerversek, köztedállapotok – ahogya szerzőpáros fogalmaz. 136 oldalon szerelmes szavakés Benke Rita népi motívumokkalátszőtt illusztrációi vezetik végig azolvasót azon az úton, amit egy férfiés egy nő kapcsolata során bejárhat.A kötetet olvasva kívülállóként isérintettek leszünk, nemcsak titokbanleskelődünk a hálószoba kulcslyukán,hanem ráébredünk saját, amúltban vagy épp a jelenben megéltérzéseinkre, és felidézve ezeketrészesévé válunk a csodának.Rokonlelkek egymásra találása,az első szikrák fellobbanása, afokozódó vágy, a beteljesülés, aboldogság el-vesztésének félelme,mind-mind visszaköszön a lapokon.„extázisévtizedeken átnyújtottkifacsartszerteszaggatottszaxofonpanaszaz asszony a férfiés a szentélyükbe bújtlélek nevébenvalahol a magasságos bűnsötétségeibenfoszforeszkáló terhével”Hol misztikus magasságokban járunk,hol a blues-rock poézisekegyszerűsége ragad meg, hol pediga már-már közhelyszerű fordulatok,az ismerősen csengő szavak, amelyeketmégsem érzünk itt és mostelcsépeltnek vagy giccsesnek, ésépp azért nem, mert érzelmekrőlvan szó. Ezerféléről, amely egyszerelemben csak felbukkanhat.„Mint szakadékszélén meredekjajgatássikolt bennema vadorzó hiányhajamon vágyakozássírdogál”„Még mindig álmodsz, én ébredek.Nem tudom, hol vagyok, álmodbansuhog a vérem, vagy álmombanvált üstdobbá szívem. Ébredek.Három múlt, az ég még nem dereng.Hunyt szememmel meglátom szemed,oszlik a félelem, messze vagy, mégismegérint kezed, mint a Teremtés freskónér össze Ádám ujjával Isten alkotó keze.”A szerzők maguk sem tudjákmár, hogy akkor és ott kinek azérzése volt, amit papírra vetettek,és amelyek most versfolyamkénthömpölyögnek oldalakonát ciklusokra bontva.16 hónap gondolattermésétaratta le Benke Rita és GöbölyösN. László, és formálta kézzelfoghatóvalósággá szerelmüket. Önmaguknak,és másoknak is megmutatva, hogy igenishosszú az út, ami a „köztedlétbe” vezet, és amikor márnem is várjuk, akkor talál ránk az a bizonyos kék madár.„Valaha volt életek rezegtek sejtjeimben,sorsok, beteljesült, győztes szerelmek,pogány sámánok, megbocsátó istenek,dalban oldott táncok, márvány szemrebbenések,mint mozdulatlan vízfelszínen a palotákés nyomor ácsolta kunyhók együtttükröződtek.És már tudtam…150OSSERVATORIO LETTERARIO Ferrara e l’Altrove ANNO XIII – NN. 67/68 MARZO-APRILE/MAGGIO-GIUGNO 2009