03.04.2013 Views

FAZER CAPA COLORIDA GERAL DO PLANO DE MANEJO ... - WWF

FAZER CAPA COLORIDA GERAL DO PLANO DE MANEJO ... - WWF

FAZER CAPA COLORIDA GERAL DO PLANO DE MANEJO ... - WWF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tínhamos levado três dias de caminho e percorrido de Bertioga, onde<br />

eu tinha sido aprisionado, trinta milhas. Quando nos aproximamos,<br />

vimos uma pequena aldeia de sete choças. Chamavam-na Ubatuba<br />

(Staden, 1942, p.84-87).<br />

O estudo de Kloster sobre a geografia dessa viagem indica que o primeiro acampamento teria<br />

sido realizado na porção continental de São Sebastião, o segundo, em um local chamado<br />

Ocaraçú, na região do atual território de Ubatuba, e o terceiro, seria a própria aldeia que,<br />

apesar de identificada como Ubatuba, estaria localizada na região da Baía de Ilha Grande, no<br />

atual Estado do Rio de Janeiro (Staden, 1942, p.88).<br />

Ainda prisioneiro, Hans Staden relata uma segunda viagem, organizada pelos Tupinambás para<br />

atacar o território tupiniquim e que realizou o percurso inverso; mais uma vez, relata o<br />

freqüente estabelecimento de pousos e o embate com uma frota de canoas de portugueses e<br />

tupiniquins. Segundo sua narrativa:<br />

Tinham a intenção de dirigir-se para a região de Bertioga [...] Uma<br />

noite acampamos num lugar que também se chama Ubatuba [...]<br />

Quando estávamos ainda a um dia de viagem distante da povoação<br />

que queriam atacar, acamparam numa capoeira em frente duma ilha,<br />

que é chamada pelos portugueses São Sebastião e pelos selvagens,<br />

Maembipe [...] Minha intenção era fugir-lhes, quando chegássemos a<br />

Boiçucanga, pois o sítio, em que me haviam aprisionado, distava dela<br />

apenas seis milhas [...] [e após o conflito] Remávamos então tão<br />

depressa quanto podíamos, de volta para a terra, a-fim-de<br />

acamparmos novamente no mesmo sítio que a noite passada [...] em<br />

Maembipe. Levou aí cada um seu prisioneiro para a sua cabana [...]<br />

Poderia bem fugir, pois estávamos em frente à ilha Maembipe,<br />

distante apenas cerca de dez milhas de Bertioga [...] No dia seguinte<br />

chegamos a um alto promontório, chamado Ocaraçú e que não fica<br />

distante da terra dos tupinambás. Os selvagens acamparam para aí<br />

passar a noite. Fui à choça de Cunhambebe [...] Ao terceiro dia<br />

voltamos para sua terra [...] (Staden, 1942, p.124-133).<br />

É certo que as referências dos pousos estabelecidos pelos indígenas referem-se à regiões<br />

localizadas de São Sebastião para o norte. Entretanto, precisamos considerar que a<br />

preferência pela escolha desses locais está relacionada muito provavelmente, com a divisão<br />

territorial mencionada anteriormente, que se materializava nas proximidades de Boiçucanga,<br />

como visto. Isso, no entanto, não impossibilita que em outras oportunidades tais incursões se<br />

utilizassem de outros locais, menos interessantes, mas que se apresentavam como<br />

possibilidades frente às diferentes necessidades e adversidades. Além disso, as expedições<br />

contrárias, movidas pelos tupiniquins contra os assentamentos tupinambás, deveriam realizar<br />

o mesmo tipo de parada, dessa vez em áreas localizadas preferencialmente ao sul de<br />

Boiçucanga, ou seja, exatamente a porção territorial de maior interesse para o projeto.<br />

Módulo PATRIMÔNIO CULTURAL 263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!