Brasil: urbanização e fronteiras - USP

4
BRASIL: URBANIZAÇÃO E FRONTEIRAS
O espectro do processo de transformação do espaço é abrangente,
como é abrangente o espectro da própria categoria a que correspon-
de: o de termo mediador de unidades dialéticas. 1 No modo de produ-
ção capitalista os extremos a que remete são, em um sentido, o espa-
ço nacional. No outro, as infinitas parcelas das quais aquela
totalidade se compõe, ou através das quais se constitui. Suas balizas
são postas pela tendência à generalização da forma-mercadoria,
correspondendo, no sentido da maior abrangência, à necessidade de
sua unificação — como espaço do mercado — nos contornos do
estado nacional. Conforme Csaba Deák em Rent theory and the
price of urban land, são esses os limites dentro dos quais "o espaço
(...) é homogêneo porque as localizações em seu interior são
intercambiáveis e, por isto, diversos uns dos outros (...)." 2 . No
sentido do outro extremo, o das configurações singulares de cada
fragmento do espaço, o movimento de transformação ainda é gerado
pelo mesmo princípio: "Ambas, a homogeneidade e a diferenciação
do espaço são incessantemente moldadas pela intervenção do
capital e do trabalho." 3
Em um nível de concreção maior, essas mesmas determinações do
processo de formação do espaço do capital foram assim expressas
por Deák:
1
"Se observarmos com precisão o movimento dialético do geral ao singular, e viceversa,
devemos perceber que o termo médio (o particular) (...) é, em certo sentido, um
verdadeiro campo de intermediação, o espaço de seu movimento real e concreto, que,
de acordo com o objeto ou a finalidade do conhecimento, aparece maior ou menor. O
aprofundamento do conhecimento pode alargar esse campo de ação, ao introduzir na
correlação aspectos dos quais antes não se sabia que têm um papel na relação entre
determinada singularidade e determinada generalidade." Lukács (1957), p.93 (T. do
A.).
2 Deák (1985), p.103 (T. do A.).
3 (id..ibid.), p.103 (T. do A.).