Brasil: urbanização e fronteiras - USP

204
BRASIL: URBANIZAÇÃO E FRONTEIRAS
ainda menos numerosas. Portanto, do ponto de vista do formulador de
política, a decomposição do sistema nacional em subsistemas regionais
mostra-se bastante atraente, pois possibilita, de forma global, o direciona-
mento do sistema através da manipulação de um múmero restrito de
elementos de cada um dos subsistemas." 49
Em um segundo texto de referência, O Elemento Regional no Processo
Nacional de Desenvolvimento, de Fernandes e Medeiros 50 seus aoutores
também atribuem importantes contribuições a Friedmann na estruturação de
uma concepção regionalizada do planejamento 51 e destacam os avanços dos
estudos latino-americanos ligados à vertente teórica por ele representada,
sobretudo na interpretação da metropolização do mundo ‘subdesenvolvido’.
A passagem a seguir evidencia a filiação teórica dos dois autores em apreço
às idéias acima abordadas de Hilhorst:
"A explicação histórica da expansão acelerada das áreas metropolitanas nos países
da América Latina (...) retrata o próprio funcionamento das economias nacionais
estreitamente vinculadas aos centros mundiais de poder, sendo o processo de industrialização
local um agente acelerador das forças econômicas e sociais que movem
a concentração e a colonização interna." 52
Os textos acima visaram ressaltar os traços que consideramos essenciais da
teoria que serviu de referência à política urbana do Brasil formulada em
49 Hilhorst(1971), pp.29-30.
50 Fernandes e Medeiros (1978).
51
Como no trecho a seguir: "A consideração de que as nações não são homogêneas e
que o desenvolvimento não afeta igualmente todas as partes de um país faz surgir a
necessidade de se tratarem os problemas regionais em termos nacionais. Segundo
Friedmann, 'se a política regional reflete a existência de desigualdades espaciais ou
geográficas, ela reflete também o reconhecimento da importância de uma abordagem
regional para a implementação de objetivos nacionais de desenvolvimento'".
Fernandes e Medeiros (1978), p.58 in Cintra e Haddad (1978): Dilemas do Planejamento
urbano e regional no Brasil.
52 Fernandes e Medeiros (ibid..), p.60