ХРИСТОМ ДО КОНЦА
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
СО <strong>ХРИСТОМ</strong> <strong>ДО</strong> <strong>КОНЦА</strong><br />
Книга была переведена на исп. яз.: Osipova I. Si el mundo os odia / If The World Is<br />
What You Hate: Martires por la fe en el regimen sovietico. Madrid: Encuentro, 1998.<br />
Пер. на англ. яз.: Osipova I.I. Hide Me Within Thy Wounds: The Persecution of the<br />
Catholic Church in the USSR / transl. by M. Gilbert. Fargo (North Dakota), 2003.<br />
Остання адреса: До 60-рiччя соловецькоï трагедiï = The last adress: Commemorating the<br />
60-th Anniversary of Solovky Camp Tragedy. Т. 1. Киïв, 1997.<br />
Резникова И. Католики на Соловках. СПб., 1997.<br />
Чаплицкий Б., Осипова И.И. Книга памяти: Мартиролог Католической Церкви<br />
в СССР. Москва, 2000. С. 463-464.<br />
Шишкина С. Камилла Николаевна Крушельницкая // Церковный календарь на 2003<br />
год. Зерно из этой земли... СПб., 2002. С. 171-177.<br />
Wenger A. Catholiques en Russie d’après les archives du KGB 1920-1960. Paris, 1998.<br />
СЛУГА БОЖИЙ<br />
АРХИЕПИСКОП<br />
ИОАНН ЦЕПЛЯК<br />
При написании статьи использованы также документы НИЦ «Мемориал» и<br />
ЦА ФСБ РФ.<br />
ФОТО<strong>ДО</strong>КУМЕНТАЦИЯ<br />
(1857–1926)<br />
Беатификационный процесс начался в Риме в 1952 году<br />
БИОГРАФИЯ<br />
Единственное (тюремное) фото К.Крушельницкой.<br />
Будущий архиепископ Иоанн (Ян) Цепляк родился в г. Домброва Петроковской<br />
губ. Царства Польского (ныне Домброва Гурнича в Бендзинском<br />
районе Польши) 17 августа 1857 г. Его отец Яцек был железнодорожным служащим<br />
или, как утверждают другие источники, шахтёром. Иоанна, ещё в детстве<br />
лишившегося матери, воспитывала тётка. В юношеском возрасте он познакомился<br />
с о. Валентином Кауном, который взял на себя заботу о мальчике<br />
и устроил его в гимназию в Кельцах. По окончании четырёх классов в 1873 г.<br />
там же Иоанн поступил в Духовную семинарию. Учась в ней, он, по свидетельству<br />
современников, «отличался располагающим к нему благочестием и<br />
успехами в науках». В 1878 г. его направили для дальнейшего обучения в петербургскую<br />
Духовную академию, которую он окончил в 1882 г., получив<br />
степень магистра богословия primi ordinis (первого класса). За год до этого,<br />
12(24) июня 1881 г., Иоанн был рукоположен во священники. Архиеп. А. Фи-<br />
264 265
Change language