08.06.2013 Views

buddhawaj01.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

หมวดที่<br />

๓ วาดวยเกียรติและลาภสักการะ ๕๕<br />

สุนัขขี้เรื<br />

้อน ๑<br />

ภิกษุ ท. ! ลาภสักการะและเสียงเยินยอ เปนอันตรายที่ทารุณแสบเผ็ด<br />

หยาบคาย ตอการบรรลุพระนิพพาน อันเปนธรรมเกษมจากโยคะ ไมมีธรรม<br />

อื่นยิ่งกวา.<br />

ภิกษุ ท. ! พวกเธอเห็นสุนัขจิ้งจอกตัวที่อาศัยอยูเมื่อตอนย่ํารุง<br />

แหง<br />

ราตรีนี้ไหม<br />

?<br />

“เห็น พระเจาขา”.<br />

ภิกษุ ท. ! สุนัขจิ้งจอกตัวนั้น<br />

เปนโรคหูชัน (โรคเรื้อนสุนัข)<br />

๒ วิ่งไป<br />

บนแผนดินก็ไมสบาย ไปอยูที่โคนไมก็ไมสบาย<br />

ไปอยูกลางแจงก็ไมสบาย.<br />

มันไปในที่ใด<br />

มันยืนในที่ใด<br />

มันนั่งในที่ใด<br />

มันนอนในที่ใด<br />

ลวนแตไดรับ<br />

ทุกขทรมาน ในที่นั้น<br />

ๆ.<br />

ภิกษุ ท. ! ภิกษุบางรูปในศาสนานี้ก็เหมือนกัน,<br />

ครั้นถูกลาภ<br />

สักการะและเสียงเยินยอครอบงําเอาแลว มีจิตติดแนนอยูในสิ่งนั้น<br />

ๆ<br />

ไปอยูสุญญาคารก็ไมสบาย<br />

ไปอยูโคนไมก็ไมสบาย<br />

ไปอยูกลางแจงก็ไม<br />

สบาย. เธอไปในที่ใด<br />

เธอยืนในที่ใด<br />

เธอนั่งในที่ใด<br />

เธอนอนในที่ใด<br />

ลวนแตไดรับทุกขทรมาน ในที่นั้น<br />

ๆ.<br />

ภิกษุ ท. ! ลาภสักการะและเสียงเยินยอ เปนอันตรายที่ทารุณแสบเผ็ด<br />

หยาบคาย ตอการบรรลุพระนิพพาน อันเปนธรรมเกษมจากโยคะ ไมมีธรรม<br />

๑. บาลี พระพุทธภาษิต นิทาน. สํ. ๑๖/๒๗๐/๕๕๓-๔.<br />

๒. ตามอรรถกถากลาววา โรคหูชันเปนแกสุนัขในฤดูหนาว. เมื่อเกิดเปนโรคชนิดนี้<br />

ขนของมัน<br />

ก็รวงหลุดหมดทั้งตัว<br />

เปนสัตวปราศจากขน เปอยเนาไปทั้งตัว<br />

ลมพัดมาถูกตองรางกายของมัน มันเจ็บปวด<br />

ดูนาเวทนา เหมือนคนที่ถูกสุนัขบากัด<br />

ไมอาจดํารงตนใหเปนปรกติ หมุนตัวไป ๆ มา ๆ ฉะนั้น.<br />

เมื่อ<br />

โรคชนิดนี้เกิดเปนขึ้น<br />

มันจะตองวิ่งวุนไมหยุด<br />

และไมมีที่ไหนจะเปนที่สบายแกมันเลย.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!