buddhawaj01.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
๒๑๘ ขุมทรัพยจากพระโอษฐ<br />
“ขาแตพระโคดมผูเจริญ<br />
! องคสองประการนี้<br />
จะยกเสียอีกประการหนึ่งหาไดไม<br />
เพราะวา ศีล ยอม<br />
ชําระปญญาใหบริสุทธิ์<br />
และปญญาเลาก็ชําระศีลใหบริสุทธิ์เหมือนกัน<br />
; ศีลอยูที่ใด<br />
ปญญาอยูที่นั้น,<br />
ปญญาอยูที่ใด<br />
ศีลอยูที่นั้น<br />
; ผูมีศีลก็มีปญญา,<br />
ผูมีปญญาก็มีศีล<br />
; บัณฑิตทั้งหลายยอมกลาวถึงศีลและปญญาวา<br />
เปนของเลิศในโลก.<br />
ขาแตพระโคดมผูเจริญ<br />
! เปรียบเหมือนคนลางมือดวยมือ หรือลางเทาดวยเทา ฉันใด ; ศีลยอมชําระปญญาให<br />
บริสุทธิ์<br />
และปญญาเลาก็ชําระศีลใหบริสุทธิ์เหมือนกัน<br />
; ศีลอยูที่ใด<br />
ปญญาอยูที่นั้น<br />
; ปญญาอยูที่ใด<br />
ศีลอยูที่นั้น<br />
;<br />
ผูมีศีลก็มีปญญา,<br />
ผูมีปญญาก็มีศีล<br />
; บัณฑิตทั้งหลาย<br />
ยอมกลาวถึงศีลและปญญา วาเปนของเลิศในโลก ฉันนั้น<br />
เหมือนกัน”.<br />
พราหมณ ! ขอนั้น<br />
เปนอยางนั้น<br />
ๆ แหละพราหมณ. ศีล ยอมชําระ<br />
ปญญาใหบริสุทธิ์<br />
และปญญาเลา ก็ชําระศีลใหบริสุทธิ์เหมือนกัน<br />
; ศีล อยูที่ใด<br />
ปญญาอยูที่นั้น<br />
; ปญญาอยูที่ใด<br />
ศีลอยูที่นั้น<br />
; ผูมีศีลก็มีปญญา,<br />
ผูมีปญญา<br />
ก็มีศีล ; บัณฑิตทั ้งหลาย ยอมกลาวถึงศีลและปญญา วาเปนของเลิศในโลก.<br />
พราหมณ ! เปรียบเหมือนคนลางมือดวยมือ หรือลางเทาดวยเทา ฉันใด ;<br />
ศีล ยอมชําระปญญาใหบริสุทธิ์<br />
และปญญาเลาก็ชําระศีลใหบริสุทธิ์เหมือนกัน<br />
;<br />
ศีลอยูที่ใด<br />
ปญญาอยูที่นั้น<br />
; ปญญาอยูที่ใด<br />
ศีลอยูที่นั้น<br />
; ผูมีศีลก็มีปญญา,<br />
ผูมีปญญาก็มีศีล<br />
; บัณฑิตทั้งหลายยอมกลาวถึงศีลและปญญา<br />
วาเปนของเลิศ<br />
ในโลก ฉันนั้นเหมือนกัน.<br />
ชําระศีลและทิฏฐิใหบริสุทธิ์กอน๑<br />
พาหิยะ ! ถาอยางนั้น<br />
ในเรื่องนี้<br />
เธอ จงชําระสิ่งอันเปนเบื้องตนใน<br />
๑. บาลี พระพุทธภาษิต มหาวาร. สํ. ๑๙/๒๒๐/๗๔๗ - ๘, ตรัสแกทานพาหิยะ ผูทูลขอใหพระองค<br />
ทรงแสดงธรรมแตยอ ๆ กอนที่จะออกไปอยูผูเดียว<br />
เปนผูไมประมาท<br />
เพียรเผากิเลส มีตนสงไปในแนวธรรมนั้น.
Change language