劉向의《說苑》硏究 慶熙大學校 敎育大學院 中國語敎育專攻 이 한 나

6卷의 「復恩」編의 13章이 이를 잘 보여준다.
그뿐 아니라 같은 卷 12章에선 ‘덕이란 작다고 그만 둘 것이 아니
고 원한도 작다고 저질러선 안 된다.’ 57) 고 말하고 있다.
아주 작은 일이라도 남에게 좋은 일을 하게 되면 나중에는 그보다
몇 배 더 큰 보답을 받을 수 있음을 보여주고 사람을 대할 때에 함
부로 대하거나 해를 끼치지 않기를 강조하며 은연중에 각성을 촉구
하고 있는 것이다.
孔子가 길을 가다가 어떤 이의 우는 소리를 들었는데 그 소리
가 심히 비창하였다. 이에 공자는 「빨리 수레를 몰아라. 어서. 저
앞에 이상한 분의 울음소리가 있다.」고 재촉하였다.
그에게 가까이 다가가 보았더니 丘吾子라는 사람이었다. 그는 낫
을 껴안고서 새끼줄로 자신의 몸을 묶은 채 울고 있었다. 공자가
수레에서 내려 물었다. 「선생께서는 무슨 상을 당한 것도 아닌데
무엇 때문에 이렇게 슬피 우십니까?」
그러자 구오자가 이렇게 설명하였다.「나에게는 세 가지 과실이
있습니다.」
공자가 다시 「원컨대 그 세 가지 과실을 듣고 싶소!」라고 하자,
구오자는 이렇게 대답하였다.「나는 젊어서 학문을 한답시고 천하
를 두루 돌아다녔지요. 그러다가 집에 돌아와 보니 양친이 이미
돌아가셨더군요. 이것이 나의 첫번째 과실입니다. 또 임금을 모시
면서 그 사치스럽고 교만함을 諫言하였지만 성공하지 못했소. 이
것이 두 번째 과실입니다. 그리고 아주 친하게 지내던 친구를 뒤
에 끊게 되었습니다. 이것이 세 번째 과실입니다.」
나무가 고요하고자 하나 바람이 멎지 아니하고, 자식이 부모를
봉양코자하나 어버이가 기다려 주지 않는군요. 흘러가고는 다시
57)上揭書 6卷「復恩」12章 中 - 故曰德無細, 怨無小, 豈可無樹德而除怨,
務利於人哉!
- 88 -