'15-'16 Pocket San Diego

ヘリコプターツアー
気 球 ツアー
Helicopter Flight
© CorporateHelicopters.com
Balloon Ride
感 動 体 験 ☆ 空 からの 遊 覧 観 光 風 まかせ!? 熱 気 球 に 乗 って 優 雅 に!
ディエゴ・デライト・ヘリコプター・ツアー
ワイン・カントリー・フライト
ラホヤやミッションベイ 上 空 を 行 く 「ディエゴ・
デライト」(30 分 )、ミラマー・エアステーショ
ン 上 空 を 飛 んでトップガン 気 分 を 体 験 できる
「サーフ & ターフ」(60 分 ) が 好 評 。 美 しい 山 並
みを 眺 めながらワインの 里 テメキュラへ 向 かう
「ワイナリー・ランチツ アー」(3.5 時 間 ) も あ
る。 記 念 日 を 祝 うカップルの 人 気 を 集 めている。
Corporate Helicopters of San Diego
www.corporatehelicopters.com 1-800-345-6737
Price:Diego Delight $324 for 2-3 people,
$749 for 5 people Schedule : Daily
シャンペン 付 きの 熱 気 球 ツアーが 人 気 。 風 の 穏
やかな 早 朝 と 夕 方 のみの 運 行 。デルマーとテメ
キュラに 多 くのツアー 会 社 が 集 中 している。 準
備 や 片 付 けを 含 めて 約 2 〜 3 時 間 ( フライト 自
体 は 45 分 〜 1 時 間 )。 週 末 フライトは 2 週 間
前 、 平 日 は 4 〜 5 日 前 までに 予 約 を 入 れること。
フライトの 数 時 間 前 には 電 話 確 認 が 必 要 。
A Grape Escape Balloon Adventure
www.hotairtours.com 1-800-965-2122
Price:Wine Country Flight $135 (weekdays),
$155 (weekend) Schedule:Daily 5:30am
トレインライド
Train Ride
キャンポからのんびり 揺 られてプチ 旅 行
ゴールデン・ステート・エクスカーション
サ ン デ ィ エ ゴ か ら 南 東 約 4 5 マ イ ル ( 約 7 2 k m )
に あ る キ ャン ポ は 、 牧 場 が 主 産 業 の の ど か な 町 。
「ゴールデン・ステート・エクスカーション」は
キャンポ 駅 から 西 へ 6 マイル ( 約 9.6km)、メ
キシコとの 国 境 にあるトンネルまでの 往 復 1 時
間 の 旅 。 人 気 の 運 転 席 は 往 路 か 復 路 それぞれ
先 着 2 名 まで。 事 前 にオンラインで 予 約 を!
The Pacific Southwest Railway Museum Association
www.sdrm.org 619-478-9937
Price:$35
Schedule : Daily, Sat & Sun 11am, 2:30pm
キッズ 向 けライド
Roller
Coaster
木 製 のコースターはスリル 満 点 !
ジャイアント・ディッパー・ローラーコースター
ベルモント・パークにある 木 製 のローラーコー
スターは 子 どもたちに 大 人 気 。1925 年 に 製 造 、
1990 年 に 修 復 された。 木 製 ならではのきし
み 音 や 振 動 、 強 烈 な 横 揺 れがスリルを 倍 増 させ
る。 乗 車 するには 身 長 50 インチ (1m27cm)
以 上 が 必 要 なので 確 認 を。 乗 車 は1 人 6ドル。
入 場 無 料 。パークの 1 日 ライド 券 は $22.95。
Bellmont Park
www.belmontpark.com
858-488-1549
Price:$6 Schedule : Daily
115