25.02.2015 Views

'15-'16 Pocket San Diego

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mount san jacinto s.p.<br />

マウント・サンハシント 州 立 公 園<br />

南 CA で 2 番 目 に 高 いサンハシント 山 がある 州 立 公 園 。<br />

6,000 フィート ( 約 1,830m) を 駆 け 上 がるケーブルカー<br />

Aerial Tramway で 有 名 。 粗 削 りな 岩 壁 や 壮 大 な 渓 谷 など、<br />

眼 下 に 広 がる 大 自 然 のパノラマは 圧 巻 。 終 点 にはレスト<br />

ランやギフトショップ、 少 し 先 にはレンジャーステーショ<br />

ンもあり、トレイルなどの 情 報 が 入 手 可 能 。 好 きなスポッ<br />

トを 選 んでテントを 設 営 する 方 式 。 自 然 保 護 のため 人 数<br />

制 限 あり。 混 雑 する 夏 季 は 予 約 を 入 れる 方 がベター。<br />

サンディエゴから 約 120 マイル/ 約 2 時 間 10 分 。<br />

I-15 北 → I-215 北 → Hwy. 74 東 → Hwy.243 北<br />

Palm Springs Aerial Tram 年 中 無 休 。<br />

チケット $21.95 ( 一 般 )、$14.95 (3-12 歳 )。<br />

One Tramway Rd., Palm Springs ☎ 88-515-TRAM<br />

www.pstramway.com<br />

joshua tree n.p.<br />

ジョシュア・ツリー 国 立 公 園<br />

ロッククライマー 憧 れの 地 として 知 られる 585,000 エー<br />

カーの 砂 漠 公 園 。 奇 形 植 物 のジョシュアツリーが 点 在 し<br />

たり、 大 岩 がゴロゴロしていたりと、 別 の 惑 星 のような<br />

景 観 が 特 徴 。 花 崗 岩 でできた 巨 大 な 岩 山 はクライミング<br />

にはもってこい。 初 心 者 から 上 級 者 向 けの 8,000 以 上 の<br />

ルートがある。キャンプ 場 はトイレ、テーブル、ごみ 捨<br />

て 場 程 度 の 設 備 なので 水 はお 忘 れなく。 暑 さが 和 らぐ 10<br />

月 から 3 月 が 行 楽 期 。 日 焼 け 止 めと 帽 子 も 必 須 アイテム。<br />

サンディエゴから 約 170 マイル/ 約 3 時 間 。<br />

I-15 北 → CA-79 東 → I-10 東 → CA-62 北 東<br />

年 中 無 休 ( 一 部 冬 季 閉 鎖 ) 入 園 料 $15 ( 車 両 1 台 。7 日 間 有 効 )<br />

料 金 1 泊 $10 〜。 予 約 または 先 着 順 。<br />

予 約 ☎ 877-444-6777 www.recreation.gov www.nps.gov/jotr/<br />

74485 National Park Dr., Twentynine Palms ☎ 760-367-5500<br />

cuyamaca rancho s.p.<br />

クヤマカ・ランチョ 州 立 公 園<br />

ハイキング、マウンテンバイクなど、 合 わせて 120 マ<br />

イル 以 上 のトレイルが 楽 しめる 26,000 エーカーの 大 自<br />

然 。 博 物 館 、 金 鉱 跡 、 乗 馬 キャンプも。すぐ 南 側 の Lake<br />

Cuyamaca はサンディエゴで 唯 一 、マス 釣 りが 年 間 を 通 じ<br />

て 楽 しめる 場 所 。キャンプ 場 は 2 か 所 あり、 水 道 、 水 洗<br />

トイレ、 有 料 シャワーを 完 備 。Paso Picacho キャンプ 場 なら、<br />

頂 上 からの 景 色 が 見 事 なトレイル Stonewall Peak (2 マイ<br />

ル ) と Cuyamaca Peak (3.5 マイル ) のハイキングがお 勧 め。<br />

サンディエゴから 約 53 マイル/ 約 55 分 。<br />

I-8 東 #40 出 口 Julian 方 面 → Hwy. 79 北<br />

料 金 1 泊 $20 (5/15 〜 9/15)、$15 (9/16 〜 5/14)。<br />

予 約 ☎ 800-444-PARK<br />

13652 Hwy. 79, Julian ☎ 760-765-3020<br />

www.parks.ca.gov/?page_id=667<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!