'15-'16 Pocket San Diego
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
日 本 の 欲 しいもの<br />
いっぱい!<br />
Kearny Mesa<br />
カーニーメサ 特 集<br />
ダウンタウンから 北 へ 約 10 マイルのところにある<br />
カーニーメサ。アジア 系 のショップが 軒 を 連 ねる<br />
活 気 あふれる 街 のスーパーマーケットをご 紹 介 !<br />
Nijiya Market<br />
ニジヤマー ケット<br />
1987 年 にサンディエゴ 店<br />
をオープンしたのを 皮 切 り<br />
に、 現 在 、 全 米 に 13 店 舗 を<br />
展 開 する 日 本 食 スーパーマー<br />
ケット。 有 機 ベジタブルやオーガニックを 中 心 と<br />
した 「ニジヤブランド」 など、 美 味 しくて 健 康 に<br />
良 い 商 品 の 充 実 ぶりに 定 評 がある。<br />
3860 Covoy St., #109, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858-268-3821 www.nijiya.com<br />
Open 7 days, 9am-10pm<br />
Mitsuwa Market<br />
ミツワマー ケット<br />
全 米 8 か 所 に 店 舗 がある 日<br />
系 スーパーマーケット。 サン<br />
ディエゴ 店 は 1993 年 にオープ<br />
ンした。 寿 司 & 弁 当 、 漬 物 、<br />
食 器 、 雑 貨 、 家 電 などの 専 門 店 もあり、フードコー<br />
トには 日 本 食 レストランが 2 店 入 っている。 抹 茶<br />
スイーツを 堪 能 できる FF 店 もある。<br />
4240 Kearny Mesa Road, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858-569-6699 www.mitsuwa.com<br />
Open 7 days, 9am-9pm<br />
99 Ranch Market<br />
9 9 ランチマー ケット<br />
全 米 に 36 店 舗 を 展 開 する<br />
中 国 系 スーパーマーケット。 広<br />
い 生 鮮 食 品 コーナー、 大 型 水<br />
槽 のあるシーフード 売 場 、ベー<br />
カリーのほか、TO - GO セクションもある。 中 国 製<br />
品 はもちろん、インド、タイ、ベトナム、 日 本 の 商<br />
品 が 揃 っている。 資 生 堂 などの 専 門 店 もある。<br />
7330 Clairemont Mesa Blvd., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858-974-8899 www.99ranch.com<br />
Open 7 days, 9am - 9pm<br />
WalMart<br />
ウォルマート<br />
アーカンソー 州 に 本 部 を 置 く<br />
世 界 最 大 のスーパーマーケット<br />
チェーン。 食 品 を 含 めて 豊 富 な 商<br />
品 を 激 安 に 販 売 している。 朝 早<br />
くから 夜 遅 くまで 年 中 無 休 で 営 業 。2014 年 11 月 より<br />
アマゾンやベストバイなどのオンラインストアの 販 売<br />
価 格 と 一 致 させる 価 格 マッチプログラムを 始 めた。<br />
4840 Shawline St., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858-268-2885 www.walmart.com<br />
Open 7 days, 6am-11pm<br />
Marukai Plaza<br />
マルカイプラザ<br />
全 米 に 18 店 舗 を 展 開 する<br />
日 系 初 の 会 員 制 スーパーマー<br />
ケ ット。 サ ン ディエ ゴ 店 は<br />
2007 年 に「バリュープラス 館 」<br />
「 生 活 館 」「 食 品 館 」がオープン。2013 年 7 月 に、<br />
ディスカウントストア 大 手 のドン・キホーテ • グルー<br />
プの 一 員 に 迎 えられ、 新 しく 生 まれ 変 わった。<br />
8151 Balboa Ave., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858-384-0248 www.marukai.com<br />
Open 7 days, 7am-10pm<br />
Zion Market<br />
ザイオンマー ケット<br />
カリフォルニアに 5 店 舗 を<br />
展 開 する 韓 国 系 スーパーマー<br />
ケット。SD 店 は 2013 年 7 月<br />
に Clairemont Mesa Blvd. と<br />
Convoy St. の 角 にリロケーションオープンした。<br />
100,000 sq.ft. の 建 物 には 約 20 店 舗 のテナントが<br />
入 っている。フードコードでは 無 料 WiFi も 利 用 可 能 。<br />
7655 Clairemont Mesa Blvd., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858- 268-330 www.zionmarket.com<br />
Open 7 days, 9am-9pm<br />
Costco<br />
コストコ<br />
会 員 制 倉 庫 型 卸 売 小 売<br />
チェーン。 入 荷 したパレットに<br />
乗 っている 商 品 をそのまま 大<br />
型 の 倉 庫 に 並 べて、コストを<br />
抑 えて 販 売 している。コストコ 社 の 前 身 となるプラ<br />
イスクラブは 1976 年 サンディエゴで 誕 生 した。 飛<br />
行 機 の 格 納 庫 を 改 造 して 作 られた 倉 庫 店 だった。<br />
7803 Othello Ave., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858-810-5833 www.costco.com<br />
Mon-Fri 7am-6pm, Sat 7am-4pm, Closed Sunday<br />
Target<br />
ター ゲット<br />
米 国 売 上 高 第 5 位 の ディス<br />
カウント•スーパーマーケット•<br />
チェーン。 安 いだけでなくハイセ<br />
ンスでおしゃれな 商 品 が 多 く 販<br />
売 されている。カーニーメサ 店 は、 雑 貨 や 日 用 品 、 衣<br />
料 品 に 加 え、 肉 や 野 菜 などの 生 鮮 食 料 品 を 販 売 する<br />
スーパーターゲットの 店 舗 となっている。<br />
8001 Othello Ave, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
☎ 858-576-1570 www.target.com<br />
Open 7 days, 8am-10pm<br />
200
Change language