'15-'16 Pocket San Diego
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />
Buffet<br />
Guide<br />
食 べ 放 題 レストラン 特 集<br />
「All You Can Eat」や「Buffet」とは、 名 前 の<br />
通 り 飲 食 店 が 提 供 している 食 べ 放 題 のこと。 食 の<br />
ジャンルに 関 わらず 何 でもありのバフェレストラン<br />
のほか、 韓 国 BBQ、インド 料 理 、ブラジル 肉 料<br />
理 などの 専 門 店 もある。ここではサンディエゴの<br />
食 べ 放 題 レストランの 情 報 をお 届 けしよう。 好 き<br />
なものを 好 きなだけ 食 べられる 幸 せを 楽 しんで !<br />
* 料 金 や 時 間 が 変 更 になる 場 合 も。 来 店 の 際 は 事<br />
前 にご 確 認 のこと<br />
Sunrise<br />
Super Buffet<br />
サンライズ ・スーパー・バフェ<br />
150 種 類 以 上 の 料 理 が 揃 う<br />
メガトン 級 のバフェレストラン !<br />
エビやカニに 代 表 される 海 鮮 、 寿 司 、 中 華 、<br />
パスタにステーキと 何 でもあって、 全 部 食 べ<br />
放 題 が ウ リ の「 サ ン ラ イ ズ・ス ー パ ー ・バ フ ェ 」。<br />
アペタイザーからデザートに 至 るまで、 個 々の<br />
お 客 の 多 用 なニーズに 対 応 できるよう、 各 種<br />
食 文 化 を 提 供 しているサンディエゴ 最 大 級 の<br />
バフェレストラン。 量 り 売 りの 持 ち 帰 りも 可 能 。<br />
営 業 時 間 & 料 金 : 月 〜 土 ランチ(11am-4pm)<br />
$8.99、 子 供 (3-6 歳 ) $3.99、 子 供 (7-10 歳 )<br />
$5.99、 月 〜 木 ディナー(4pm-9:30pm)$12.99、<br />
子 供 (3-6 歳 ) $4.99、 子 供 (7-10 歳 )$6.99、 金<br />
土 ディナー(4pm-10:30pm)$13.99、 日 & 祝 日 (11am<br />
-9:30pm) $14.49、* シニア 10%オフ<br />
3860 Convoy St., #121, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, 92111<br />
( ニジヤのモール 内 ) ☎ 858-715-1608<br />
* <strong>San</strong> Ysidro 店 もあり<br />
Onami<br />
~Sushi & Seafood Buffet ~<br />
オオナミ 〜 寿 司 &シーフードバフェ〜<br />
Rei Do Gado<br />
レドガド・シュハスカリア<br />
海 の 幸 も 山 の 幸 も 盛 りだくさん !<br />
バフェ 専 門 店 で 満 腹 ハッピー<br />
和 食 、 中 華 、フレンチ、イタリア、アメリカ、<br />
メキシコ 料 理 など、 各 ジャンルの 料 理 が 揃 って<br />
いるバフェ 専 門 店 として 有 名 な「ONami」。 前<br />
菜 からデザートまで 何 でもあるが、イチ 押 しは<br />
シーフード。カニ、シュリンプ、 貝 、 寿 司 など<br />
を 楽 しみたい。 新 メニューも 続 々 入 れ 替 わり<br />
登 場 しているので、リピーターも 満 足 。<br />
営 業 時 間 & 料 金 (バフェのみ):<br />
月 〜 金 ランチ 11:30am-2:30pm $12.95<br />
土 日 ・ 祝 ランチ 11:30am-3pm $15.95<br />
月 〜 木 ディナー 5:30pm-9pm $21.95<br />
金 土 ディナー 5pm-10:00pm $23.95<br />
日 ・ 祝 5pm-9pm $23.95 * 子 供 ・シニア 別 料 金<br />
1640 Camino Del Rio N., #206, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>,<br />
92108 ☎ 619-295-9774<br />
www.torarestaurant.com<br />
ブラジルの 豪 快 なシュラスコ 料 理<br />
ビッグな 肉 の 塊 に 大 興 奮 !!<br />
「レドガド」は、 串 刺 の 肉 塊 を 炭 火 でじっく<br />
りと 焼 き 上 げたブラジルの「シュラスコ」が 味<br />
わえる 店 。 豪 快 な 焼 き 上 げ 方 、シンプルな 味<br />
付 けが 魅 力 。 熱 々の 肉 を 持 ったスタッフが 各<br />
テーブルに 立 ち 寄 るので、 欲 しい 分 だけ オー<br />
ダーしよう。サラダ、ライス、シュリンプカク<br />
テル、チーズなどはバフェカウンターにあり。<br />
営 業 時 間 & バフェ 料 金 : 月 〜 金 ランチスペシャ<br />
ル 11a m -2p m $19.95、プレミアムランチ( 毎 日 )<br />
11am-4pm $29.95、 日 〜 木 ディナー 4pm-10pm<br />
$45、 金 土 ・ 祝 ディナー 4pm-11pm $48、* 子 供<br />
(4 歳 から12 歳 ) は 半 額 * サラダバフェ、 通 常<br />
メニューあり<br />
939 4th Ave., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, 92101<br />
☎ 619-702-8464<br />
www.reidogado.net<br />
2146