25.02.2015 Views

'15-'16 Pocket San Diego

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Day<br />

trip<br />

1<br />

Tijuana<br />

ティファナ<br />

サンディエゴのダウンタウンからわずか 15 マイ<br />

ル ( 約 24 キロ ) 南 にあるメキシコ 北 部 の 国 境 の<br />

街 ティファナ。アメリカから 気 軽 に 行 ける 異 国 の<br />

観 光 地 として 人 気 が 高 い。 国 境 手 前 までトロリー<br />

または 車 で 行 き、 徒 歩 で 国 境 を 渡 るのが 一 般 的 。<br />

N<br />

5 805<br />

5<br />

U.S. Customs<br />

USA<br />

MEXICO<br />

Mexico<br />

Customs<br />

RIO TIJUANA<br />

Revolucion<br />

Paseo De Los<br />

Heroes<br />

国 境 までのアクセス<br />

車<br />

サンディエゴのダウンタウ<br />

ンから 15 マイル、 約 20<br />

分 。I-5 ま た は I-805 か<br />

ら Last U.S. Exit 出 口 へ。<br />

トロリー<br />

サンディエゴのダウンタ<br />

ウン、サウスベイ、イース<br />

トカウンティーからは <strong>San</strong><br />

<strong>Diego</strong> Trolley でボーダー<br />

まで 行 くことが で きる。<br />

ブルーラインがボーダー<br />

まで 運 行 。<br />

パーキング<br />

ボーダーに 隣 接 するパー<br />

キングは 4 か 所 あり、 料<br />

金 は 30 分 $2、1 日 $6<br />

〜 $10。<br />

5<br />

Willow Rd.<br />

805<br />

Camino de la Plaza<br />

Las Americas Premium Outlets<br />

TIA Juana St.<br />

244<br />

E. Beyer Blvd<br />

E. Beyer Blvd.<br />

E. <strong>San</strong> Ysidro Blvd<br />

E. <strong>San</strong> Ysidro Blvd.<br />

Virginia Ave.<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Trolley<br />

P4<br />

P3<br />

P2<br />

P1<br />

<strong>San</strong> Ysidro<br />

Station<br />

U.S. Customs<br />

ちょこっと<br />

オススメ<br />

Informations インフォメーション<br />

Visas 日 本 人 は 観 光 にメキシコの<br />

ビザは 不 要 。7 日 間 滞 在 可 。アメ<br />

リカ 再 入 国 の 際 に 入 国 審 査 を 受 けるので、<br />

有 効 なパスポート、グリーンカード、 米 国<br />

ビザ、I-20 などの 必 要 書 類 を 持 参 しよう。<br />

Currency メキシコ 国 内 のほ<br />

とんどの 町 で US ドルが 通 用<br />

する。 両 替 は 銀 行 が 一 番 。クレジッ<br />

トカードは 主 なホテルで 使 用 可 能 。<br />

観 光 地 には ATM が 備 えられている。<br />

Pharmaceuticals アメリカ<br />

では 処 方 箋 なしで 購 入 でき<br />

ない 薬 が、メキシコではドラッグス<br />

トアのカウンターで 安 く 手 に 入 る。<br />

ドラッグストアの 数 も 多 い。<br />

Getting There<br />

Insurance アメリカの 車 両 保 険<br />

はメキシコでは 無 効 なので、Last<br />

U.S. Exit 付 近 にあるドライブスルー 車 両<br />

保 険 屋 でメキシコの 車 両 保 険 を 購 入 する<br />

の が 賢 明 。 保 険 は 1 日 単 位 で 購 入 が 可 能 。<br />

Water 一 般 的 にホテルやレスト<br />

ランで 出 される 水 は 蒸 留 水 を 使<br />

用 しているが、ローカルの 食 堂 では 飲 料<br />

水 は 煮 沸 してあっても、 氷 は 殺 菌 処 理<br />

されていないケースが 多 いので 注 意 。<br />

Duty-Free メキシコでの 買 い<br />

物 は 800 ドルまで 免 税 扱 い。<br />

酒 類 の 持 ち 込 みは 30 日 間 に 1 回 、 成<br />

人 1 人 につき1リットル。 詳 細 はアメリ<br />

カ 税 関 局 HP まで。<br />

行 き 方<br />

アメリカからは 車 やシャトルバスでそのまま 入 国 するか、アメリカ 側 に 車 を 止<br />

めて、 徒 歩 またはタクシーを 利 用 する。 特 別 な 入 国 審 査 はない。<br />

Taxi 駐 車 場 から 国 境 まで 徒 歩 15 分 。Pedestrian<br />

Route to Mexico のサインに 従 って 進 み、 鉄 製 の 回 転 ド<br />

アを 押 してメキシコに 入 国 する。 人 の 流 れに 沿 って 歩 き、<br />

アメリカ 移 民 局 近 くの 陸 橋 を 渡 ると 左 前 方 にタクシー 乗<br />

り 場 が 見 える。レボルシオン 通 りまで 片 道 $5 位 が 相 場 。<br />

on Foot タクシー 乗 り 場 を 左 手 にしてまっすぐ 進 む。<br />

ショッピング 街 を 抜 けると、 前 方 にティファナ 川 に 架 かる<br />

長 い 橋 が 見 えてくる。 橋 を 渡 り 終 えると 1st St. に 出 る。レ<br />

ボルシオン 通 りは 2 ブロック 先 。 所 要 時 間 は 国 境 から 約<br />

25 分 。"Centro" のサインも 目 印 になる。<br />

Shuttle Bus Mexicoach の 通 称 レッドバス("red" buses) が<br />

アメリカ 側 のトロリー <strong>San</strong> Ysidro 駅 と Factory Outlet 横 の 駐<br />

車 場 から 20 分 置 きに 発 着 している。 両 バスともにレボルシ<br />

オン 通 りのバスターミナル (1025 Av. Revolucion) 間 を 運 行 し<br />

ている。 往 復 $6。www.mexicoach.com ☎︎ 619-428-9517<br />

ティファナ 観 光 バス 時 間 のない 人 は、サンディエゴのアムトラック 駅 (1050 Kettner Blvd.) から<br />

出 発 する Five Star Tours のツアーバスが 便 利 。 大 人 $43、 子 供 $23。www.fivestartours.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!