25.02.2015 Views

'15-'16 Pocket San Diego

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Hash House<br />

a GO Go<br />

ハッシュ・ハウス・ア・ゴー・ゴー<br />

大 皿 からはみ 出 しそうなほど、ハンパない 大 盛 りで<br />

有 名 な アメリ カ ン ・ ダ イニ ン グ の「 ハ ッ シュ・ ハ ウ ス 」。<br />

味 も 定 評 があり、 定 番 の 玉 子 料 理 やサンドイッチなど<br />

にひとひねり 加 えたものが 提 供 される。<br />

人 気 のブランチメニューは、フライドチキンが 乗 っ<br />

たワッフル・タワー、サーモンとブリーチーズのスク<br />

ランブルエッグ、 黒 糖 とバナナのパンケーキなど。マッ<br />

シュポテト、チキン、ビスケットを 重 ねた「セージ・<br />

フライドチキン」も 好 まれている。<br />

ブランチは 7 時 30 分 から 2 時 30 分 まで ( 平 日 は<br />

2 時 まで )、ディナーは 5 時 30 分 からオープンする。<br />

Hash House a Go Go<br />

3628 5th Ave., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92103<br />

☎ 619-298-4646<br />

1. クリームチーズとエシャロット 添 えのサーモンハッシュ。2. アップルキャラメルパンケーキ。3. 豪 快 な<br />

盛 りつけのミートローフ。4. カラフルさが 可 愛 いウォーターメロン&キウィレモネード。5. 外 観<br />

1<br />

2<br />

5<br />

3<br />

4<br />

5<br />

©Cafe Chloe ©Hash House a Go Go<br />

Cafe Chloe<br />

カフェ・クローイ<br />

アイボリーと 茶 色 で 統 一 された 内 装 がキュートな 雰<br />

囲 気 を 作 り 出 している「カフェ・クローイ」。パリのビ<br />

ストロ 風 の 店 構 えだ。<br />

ブランチなら「クロック・マダム」はいかが。ハム、<br />

目 玉 焼 き、グリュイエールチーズとベシャメルソースを<br />

かけたフランス 風 トーストだ。ポーチドエッグとマッ<br />

シュルームのトリュフソースもいい。 人 気 の「ラベン<br />

ダー・ミモサ」の 爽 やかな 味 わいも 賞 味 してみたい。<br />

場 所 はダウンタウンのイーストビレッジ。 毎 日 通 し<br />

営 業 なのが 嬉 しい。 朝 食 とランチメニューは 営 業 時<br />

間 内 ならオーダー 可 能 だから、 夜 派 にもイケる 店 だ。<br />

Cafe Chloe<br />

721 9th Ave., #1, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92101<br />

☎ 619-232-3242 www.cafechloe.com<br />

1. インテリア。2. チーズの 盛 り 合 わせ。3. ラベンダーレモネードミモサ ($8.25)。4. おすすめのテラス 席 。<br />

5. 季 節 のフルーツを 使 ったガレットとクレームフレーシュのアイス<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!