'15-'16 Pocket San Diego
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bailey Barbecue<br />
Farmer Rd<br />
Raven Hill Orchard<br />
Peacefield Orchard<br />
Julian Mining Company<br />
<br />
Old Julian Drug Store & Candy<br />
Miner's Diner<br />
N<br />
A St<br />
Orchard Hill Country Inn<br />
Julian<br />
Grille<br />
Julian<br />
Market<br />
<br />
Main St<br />
Julian Pie<br />
Company<br />
Julian<br />
Town Hall<br />
Washington St<br />
Old Time<br />
Julian Tea &<br />
Photos<br />
78<br />
Cottage Arts<br />
<br />
3rd St<br />
Julian Cafe<br />
The American Gardener<br />
The Julian Gold Rush Hotel<br />
Apple Alley<br />
Old Julian Photography Gallery<br />
Bakery<br />
<br />
Just 2 Cowgirls<br />
78 Main St<br />
78<br />
79<br />
<br />
<br />
Julian Cider Mill Kathy's Dress Shop<br />
Mom's Pies<br />
Romano's Restaurant<br />
Julian Coffee House<br />
Lake Cuyamaca<br />
<br />
4th St<br />
Julian Lodge B&B<br />
Candied Apple Pastry Company <br />
Julian Jail Julian Pioneer Museum<br />
79<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />
B St<br />
1st St<br />
2nd St<br />
C St<br />
Eagle And High Peak Mine<br />
Porter Ln<br />
Cape Horn Ave<br />
<br />
<br />
Butterfield B & B<br />
Gold Mine & Train Ride<br />
Banner Rd<br />
<br />
Shops<br />
ショップ<br />
アンティーク、 地 元 の 工 芸 家 たちによるジュエリーや 工 芸 品 、リンゴや<br />
蜂 蜜 を 使 った 食 料 品 などの 土 産 物 が 手 に 入 る 店 が 軒 を 連 ねている。<br />
Dining<br />
Julian Cider Mill<br />
ジャム、バター、 蜂 蜜 、ナッツ 類 が 揃 う 店 。 地 元 のりん<br />
ごを 絞 ったアップルサイダーは 9 月 から 1 月 まで。2103<br />
Main St. ☎ 760-765-1430 www.juliancidermillinc.com<br />
The American Gardener<br />
香 草 や ポ プ リ オ イ ル を 混 合 し た「 室 内 香 」 な ど ハ ンド<br />
メイドの 芳 香 品 が 並 ぶ。 2116 Main St. ☎ 760-765-<br />
2152 www.americangardener.com<br />
Old Time Photos<br />
昔 風 の 衣 装 を 着 て 写 真 撮 影 ができる。 衣 装 は 大 人<br />
から 子 供 までのサイズが 用 意 されている。<br />
2026 B St. ☎ 760-520-2822<br />
ダイニング<br />
人 気 アップルパイが 味 わえるカフェはもちろん、コーヒーショップやゆっく<br />
りランチやディナーを 楽 しめるレストランが25 軒 以 上 ある。<br />
Julian Grille<br />
木 立 の 中 の 可 愛 いレストラン。パティオで 味 わうス<br />
テーキ、シーフードが 最 高 。2224 Main St. ☎ 760-<br />
765-0173 www.juliangrille.com<br />
Julian Cafe & Bakery<br />
チキンパイのターンオーバーが 好 評 のカフェテリア。<br />
建 物 は 1872 年 築 。 町 の 史 跡 建 造 物 に 指 定 。2112<br />
Main St. ☎ 760-765-2712 www.juliancafe.com<br />
Bailey Wood Pit Barbecue<br />
山 小 屋 風 レストランバー。 毎 週 土 曜 日 の 夜 には、 食<br />
事 やビールと 一 緒 にライブミュージックも 楽 しめる。<br />
2307 Main St. ☎ 760-765-3757<br />
Apple Picking<br />
Peacefield Orchard<br />
1 世 紀 以 上 続 いている<br />
ファミリー 果 樹 園 。 赤<br />
リンゴや 青 リンゴなど<br />
種 類 豊 富 。アップルサイ<br />
ダー 作 りも 体 験 できる。<br />
3803 Wynola Rd.<br />
☎ 760-765-0530<br />
Apple Starr Orchards<br />
デリシャス、フジ、ガラ、<br />
ジョナゴールドなどのほ<br />
か、 洋 梨 も ある。287<br />
Julian Orchards Dr.<br />
☎ 760-305-2169<br />
www.apple-starr.com<br />
Wynola Valley Orchard<br />
30 種 類 以 上 のリンゴや<br />
洋 梨 、 野 菜 など。1255<br />
Julian Orchards Dr.<br />
☎ 760-765-9792<br />
Hotels<br />
Julian Gold Rush Hotel<br />
1897 年 創 業 のホテル。<br />
ゴールドラッシュ 当 時<br />
の 雰 囲 気 が 味 わえる。<br />
1 泊 $135 〜 2032 Main<br />
St. ☎ 760-765-0201<br />
www.julianhotel.com<br />
Julian Lodge Bed &<br />
Breakfast<br />
手 頃 な 宿 泊 費 、 便 利 な<br />
立 地 。1 泊 $85 〜<br />
2720 C St.<br />
☎ 760-765-1420<br />
www.julianlodge.com<br />
ちょこっと<br />
トリビア<br />
ジュリアンはサンディエゴ 地 区 で 四 季 が 楽 しめる 唯 一 の 街 。 春 にはスイセンなどが 咲 き、 夏 にはハイキング<br />
や 星 の 観 察 、 秋 は 紅 葉 とリンゴ 狩 り、 冬 には 雪 が 積 もり “ クリスマスらしさ ” を 十 分 に 満 喫 できる。<br />
251
Change language