'15-'16 Pocket San Diego
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
カ<br />
ー<br />
ニ<br />
ー<br />
メ<br />
サ<br />
歯 科 医 院<br />
Pham Dentistry<br />
ファム 歯 科 医 院<br />
最 新 技 術 と 長 年 の 実 績 ! ミツワマーケットの 隣 にある 歯 医 者 さん<br />
2014 年 米 国 トップ 歯 科 医 の 一 人 に 選 ばれたファム 先 生 の 歯 科 医 院 。<br />
2003 年 にミツワ 横 に 開 業 。 土 曜 日 も オープン。 緊 急 時 にも 即 対 応<br />
Anthony Pham, DDS<br />
4240 Kearny Mesa Rd., #117, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111 日 本 語 OK<br />
858-499-8911 月 火 木 金 9am-6pm、 隔 週 土 9am-6pm<br />
カ<br />
ー<br />
ニ<br />
ー<br />
メ<br />
サ<br />
歯 科 医 院<br />
SD California Dental Group<br />
サンディエゴ・カリフォルニア・デンタルグループ<br />
各 分 野 の 専 門 医 師 がチームとなってあなたの 大 切 な 歯 を 守 ります<br />
一 般 歯 科 、インプラント、 矯 正 、 美 容 、 小 児 歯 科 。 日 本 人 歯 料 衛 生 士 も 常 駐 。<br />
夜 遅 く、 土 曜 も 診 療 。 月 水 木 金 9am-7pm、 火 11am-8pm、 土 8am-4pm<br />
ク<br />
レ<br />
ア<br />
モ<br />
ン<br />
ト<br />
ミ<br />
ッ<br />
シ<br />
ョ<br />
ン<br />
バ<br />
レ<br />
ー<br />
ミ<br />
ッ<br />
シ<br />
ョ<br />
ン<br />
バ<br />
レ<br />
ー<br />
Daniel Vinograd, DDS<br />
Farhoud Rastegar, DMD<br />
7825 Engine er Rd., #111, <strong>San</strong> Die go, CA 92111<br />
858-279-1004 月 - 土 www.sddentalgroup.com 日 本 語 OK<br />
カイロプラク<br />
ティック<br />
Ito Chiropractic<br />
伊 藤 カイロプラクティック<br />
土 日 もオープン ! 患 者 さんの 立 場 にたった 丁 寧 な 治 療 が 好 評 !!<br />
つらい 症 状 や 痛 みを 改 善 してくれる 「 伊 藤 カイロプラクティック」。 カイ<br />
ロ、 温 熱 ・ 電 気 治 療 、 キネシオテープ、 マッサージなどを 組 み 合 わせながら、<br />
経 験 豊 富 な 伊 藤 斉 和 ( なりかず ) 先 生 が 不 調 の 原 因 を 根 本 から 整 え、 自 然<br />
治 癒 力 を 高 める 施 術 を 提 供 して 好 評 を 博 している。<br />
土 日 もオープンしているので、 忙 しい 人 でも 利 用 できるのが 嬉 しい。 毎 月 第 1<br />
木 曜 日 のシニアデイも 好 評 。 スタッフ 全 員 が 日 本 語 を 話 せるので 安 心 。 クレジッ<br />
トカード 付 帯 の 日 本 の 海 外 旅 行 保 険 、 留 学 生 が 加 入 する 大 学 の 健 康 保 険 、 そ<br />
の 他 、 各 種 保 険 を 扱 っている。 保 険 がない 方 へのお 得 なプランもある。<br />
主 な 適 応 症 状 : 頭 痛 、 腰 痛 、 肩 こり、 首 の 痛 み、 手 足 の 痛 み / しびれ、 四 十<br />
肩 、 五 十 肩 、 神 経 痛 、 関 節 炎 、 坐 骨 神 経 痛 、 耳 鳴 り 自 律 神 経 失 調 症 、ぎっ<br />
くり 腰 、 顎 関 節 症 、 慢 性 的 な 身 体 の 痛 み、 捻 挫 、 打 撲 、 突 き 指 、 肉 離<br />
れ、 筋 肉 痛 、テニス・ゴルフ 等 のスポーツ 障 害 、 腱 鞘 炎 、 生 理 痛 、 生<br />
理 不 順 、 出 産 前 後 の 骨 盤 調 整 、 妊 婦 のケア、 交 通 事 故 による 障 害 など。<br />
5222 Balboa Ave., #23, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92117<br />
858-500-6100 月 10am-7pm、 火 〜 金 8:30am-7pm<br />
土 8:30am-5pm、 日 10am-5pm, 水 定 休 完 全 予 約 制 日 本 語 OK<br />
歯 科 医 院<br />
歯 科 医 院<br />
Brighton Dental <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />
ブライトン・デンタル・サンディエゴ<br />
快 適 で 安 全 な 無 痛 治 療 を 提 供 ! スマイルに 磨 きをかけて!<br />
多 くの 日 本 人 が 通 う 歯 科 医 院 。 最 新 設 備 、 無 痛 治 療 、 無 毒 の 歯 科 素<br />
材 使 用 。 歯 科 恐 怖 症 の 方 でも 安 心 して 治 療 が 受 けられる。 相 談 無 料<br />
10450 Friars Rd., #G, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92120<br />
619-359-6970 月 〜 土 brightondentalsd.com 日 本 語 OK<br />
Smile Makeover Center<br />
スマイル・メイクオーバー・センター<br />
審 美 、 矯 正 、 一 般 、インプラント! 一 生 素 敵 なスマイルを!<br />
サンディエゴのトップ 歯 科 医 に 選 ばれたこともあるラステガー 歯 科 医<br />
があなたのニーズに 合 った 治 療 を 行 う。 日 本 人 歯 科 助 手 も 常 勤<br />
1450 Frazee Rd., #209, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92108 619-574-6678<br />
月 〜 木 8am-5pm www.smilemakeovercenter.com 日 本 語 OK<br />
239