'15-'16 Pocket San Diego
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D<br />
isneyland Park MAP<br />
Main Main Street, Street, U.S.A. U.S.A.<br />
s New New Orleans Orleans Square Square<br />
Fantasyland<br />
ATTRACTIONS<br />
ATTRACTIONS<br />
ATTRACTIONS 39 Pixie 39 Hollow Pixie Hollow<br />
T Village T Haus Village Re<br />
1 Disneyland® 1 Disneyland® Railroad Railroad<br />
13 Pirates 13 of Pirates the Caribbean of the Caribbean Fantasy Faire Fantasy New! Faire New!<br />
40 Matterhorn 40 Matterhorn Bobsleds Bobsleds<br />
hosted by hosted Minut<br />
14 (Minimum height 42”/107 cm)<br />
Disneyland® 14 Railroad<br />
26 Royal Hall<br />
(Minimum height 42”/107 cm)<br />
Disneyland® Railroad<br />
26 Royal Hall<br />
Hamburgers, Hambu piz<br />
Main Street Main Vehicles* Street Vehicles*<br />
presented by National Car Rental.<br />
15 Haunted Mansion<br />
27 Royal Theatre<br />
41 Storybook Land Canal Boats<br />
Troubador Taver<br />
presented by National Car Rental.<br />
15 Haunted Mansion<br />
27 Royal Theatre<br />
41 Storybook Land Canal Boats U U Trouba<br />
(See Times Guide (See Times for show Guide times) for show times) (Closed during (Closed parades) during parades)<br />
hosted by hosted Dreye<br />
(One-way transportation (One-way transportation only) only)<br />
DISNEY DISNEY DINING DINING28 Pinocchio’s 28 Pinocchio’s Daring Daring<br />
42 “it’s 42 a small “it’s world” a small world”<br />
Opening Summe Openin<br />
2 Horseless 2 Horseless Carriage Carriage H Royal HStreet Royal Veranda Street Chowder Veranda Chowder and and Journey Journey<br />
presented presented by SYLVANIA. by SYLVANIA.<br />
3 Fire 3 Engine Fire Engine<br />
gumbo in gumbo bread boules, in bread New boules, Orleansstyle<br />
New Orleans-<br />
Scary<br />
29 Snow 29 White’s Snow Scary White’s 43 Fantasyland 43 Fantasyland Theatre Theatre<br />
4 Horse-Drawn 4 Horse-Drawn Streetcars Streetcars<br />
fritters, style plus fritters, specialty plus specialty coffees. coffees. Adventures Adventures<br />
Opening Summer Opening 2013 Summer 2013<br />
48<br />
5 Omnibus 5 Omnibus<br />
I Blue IBayou Blue Restaurant Bayou Restaurant Table- Table- 30 Bibbidi 30 Bobbidi Bibbidi Boutique Bobbidi Boutique DISNEY DISNEY DINING DINING<br />
6 The Disney 6 The Gallery Disney Gallery<br />
service—Seafood, service—Seafood, chicken and chicken beefand beef 31 Sleeping 31 Sleeping Beauty Castle Beauty Walkthrough Castle Walkthrough<br />
S Maurice’s Maurice’s Treats Treats<br />
47<br />
dinners, plus dinners, the famous plus the Monte famous Cristo Monte Cristo<br />
S<br />
7 The Disneyland® 7 The Disneyland® Story presenting Story presenting<br />
(Alternate experience (Alternate experience )<br />
) Sweet and Sweet savory and twists, savory and twists, and<br />
sandwich sandwich at lunch. at lunch.<br />
Great Moments Great Moments with Mr. Lincoln with Mr. Lincoln<br />
32 King 32 Arthur King Carrousel Arthur Carrousel<br />
Boysen Apple Boysen Freeze. Apple Freeze.<br />
J Café JOrléans<br />
Café Orléans Table-service—Lunch<br />
Table-service—Lunch<br />
33 Casey 33 Jr. Casey Circus Jr. Train Circus Train<br />
and dinner, and soups, dinner, salads, soups, gourmet salads, gourmet<br />
8 Main 8 Street Main Cinema Street Cinema<br />
34 Dumbo 34 the Dumbo Flying the Elephant Flying Elephant<br />
R R<br />
sandwiches sandwiches crepes. and crepes.<br />
See Times Guide See for Times Guide for<br />
35 Mr. Toad’s Wild Ride<br />
days and times days and times<br />
DISNEY DINING K French Market Restaurant French<br />
35 Mr. Toad’s Wild Ride<br />
DISNEY DINING K French Market Restaurant French<br />
36 Peter Pan’s Flight<br />
Carnation Café Table-service—<br />
25<br />
A Carnation Café Table-service— quarter chicken, jambalaya, Cajun meatloaf,<br />
French loaf, dip, French seasonal dip, seasonal fish, shrimp fish, shrimp 37 Mad Tea Party<br />
25<br />
A<br />
quarter chicken, jambalaya, Cajun meat-<br />
36 Peter Pan’s Flight<br />
37 Mad Tea Party<br />
Breakfast, Breakfast, fried pickles, fried burgers, pickles, salads, burgers, salads,<br />
entrées, specialty entrées, specialty cakes and cakes pies. and pies. pasta, hand pasta, tossed hand salads tossed and salads desserts. and desserts. 38 Alice 38 in Wonderland<br />
Alice in Wonderland<br />
B Gibson BGirl Gibson Ice Cream Girl Ice Parlor Cream Parlor<br />
hosted by hosted Dreyer’s. by Dreyer’s.<br />
C Refreshment C Refreshment Corner Corner Critter Critter Country Country<br />
hosted by hosted Coca-Cola by Coca-Cola ® .<br />
.<br />
M M<br />
24 24<br />
Hot dogs, Hot chili dogs, and cold chili and Coke. cold Coke.<br />
ATTRACTIONS<br />
18 18<br />
19 19<br />
D Plaza DInn<br />
Plaza “Minnie Inn &“Minnie Friends— & Friends— 16 Splash 16 Mountain Splash Mountain<br />
Breakfast Breakfast in the Park,” in the Park,”<br />
(Minimum height (Minimum 40"/102 height cm) 40"/102 cm)<br />
hosted by hosted Kellogg’s. by Kellogg’s.<br />
17 Davy 17 Crockett’s Davy Crockett’s Explorer Explorer<br />
16<br />
Lunch and Lunch dinner and featuring dinner featuring homestyle homestyle Canoes* Canoes*<br />
Critter Critter Country Country<br />
favorites. favorites.<br />
(Operates weekends (Operates and weekends select seasons and select only) seasons only)<br />
E Jolly Holiday E Jolly Bakery Holiday Café Bakery Baked Café Baked 18 The Many 18 The Adventures Many Adventures of Winnie of the Winnie the<br />
goods, sandwiches, goods, sandwiches, salads and salads and Pooh Pooh<br />
specialty specialty drinks. drinks.<br />
DISNEY DISNEY DINING DINING<br />
L Harbour L Galley Harbour Chowder, Galley Chowder, soup and soup and<br />
Adventureland chili in bread chili boules; in bread entrée boules; salads entrée salads<br />
and drinks. and drinks.<br />
New Orleans Square<br />
ATTRACTIONS M Hungry M Bear Hungry Restaurant Bear Restaurant<br />
9 Enchanted 9 Enchanted Tiki RoomTiki Room<br />
hosted by hosted Dixie ® by . Dixie ® .<br />
I I<br />
presented presented by Dole ® . by Dole ® .<br />
Burgers, Burgers, chicken and chicken salads. and salads.<br />
(Continuous (Continuous shows) shows)<br />
10 Jungle 10 Cruise Jungle Cruise<br />
11 Indiana 11 Jones Indiana Jones Adventure Adventure<br />
Frontierland<br />
ATTRACTIONS<br />
(Minimum height (Minimum 46"/117 height cm) 46"/117 cm)<br />
DISNEY DISNEY DINING DINING<br />
19 Pirate’s 19 Lair Pirate’s on Lair on<br />
12 Tarzan’s 12 Tarzan’s Treehouse* Treehouse*<br />
N River NBelle River Terrace Belle Entrée Terrace salads Entrée and salads and<br />
Tom Sawyer Tom Island* Sawyer Island*<br />
carved-to-order carved-to-order sandwiches. sandwiches.<br />
DISNEY DISNEY DINING DINING20 The Golden 20 The Horseshoe Golden Horseshoe Stage Stage O Stage ODoor Stage Café Door Chicken, Café Chicken, fish and fish and<br />
F Tiki Juice F Tiki Bar Juice Bar<br />
(See Times Guide (See Times for show Guide times) for show times)<br />
mozzarella mozzarella strips. strips.<br />
hosted by hosted Dole ® . by Dole ® .<br />
21 Frontierland 21 Frontierland Shootin’ Shootin’ Exposition Exposition<br />
P The Golden P The Horseshoe Golden Horseshoe Chicken, Chicken, fish, fish,<br />
G Bengal G Barbecue Bengal Barbecue<br />
22 Mark 22 Twain Mark Riverboat* Twain Riverboat*<br />
mozzarella mozzarella strips, chili strips, and tasty chili and ice tasty ice<br />
Barbecue Barbecue kabobs and kabobs coffee and drinks. coffee drinks. 23 Sailing 23 Ship Sailing Columbia* Ship Columbia*<br />
cream specialties. cream specialties.<br />
(Operates weekends (Operates and weekends select seasons and select only) seasons only) Q Rancho Q del Rancho Zocalo del Restaurante Zocalo Restaurante<br />
24 Big Thunder 24 Big Thunder Mountain Mountain Railroad Railroad Mexican Mexican favorites favorites and Costeña and Grill Costeña Grill<br />
Reopening Fall Reopening 2013 Fall 2013 specialties, specialties, soft drinks soft and drinks desserts. and desserts.<br />
(Minimum height (Minimum 40”/102 height cm) 40”/102 cm)<br />
R Big Thunder R Big Thunder Ranch Barbecue Ranch Barbecue<br />
25 Big Thunder 25 Big Thunder Ranch* Ranch*<br />
Table-service— Table-service— All-you-care-toenjoy<br />
barbecue enjoy barbecue chicken and chicken ribs and ribs<br />
All-you-care-to-<br />
hosted by hosted Brawny by ® . Brawny ® .<br />
with all the with fixin’s-served all the fixin’s-served family style. family style.<br />
17 17<br />
23 23<br />
Q Q<br />
16<br />
22 22<br />
L L<br />
2<br />
Frontierland Frontierland 21<br />
RIVERS OF RIVERS OF<br />
AMERICA AMERICA<br />
20 P 20 P<br />
19 19<br />
15 15<br />
O O<br />
New Orleans Square N G N G<br />
13 13<br />
F<br />
K K J J<br />
14 14<br />
H H12<br />
12 10 10<br />
11<br />
Adventureland<br />
11<br />
Mickey & Mickey Friends & Tram Frien<br />
Taxis Available Taxis Avail Nex<br />
to the ESPN to the Zone® ESP<br />
Downtown Downtown Disney® Distric Disney<br />
Hotels of Hotels the Disneyland® of the Disne R<br />
C<br />
H<br />
A ttractions<br />
アトラクション<br />
ハイテク 駆 使 の 3D アドベンチャー、スリル 満 点 の 高 速 ライド、<br />
映 画 の 黄 金 期 にタイムスリップする 劇 場 など、 楽 しみは 尽 きない!!<br />
© Disneyland<br />
© Disney/LucasFilm Ltd.<br />
• Indiana Jones Adventure<br />
呪 われた 寺 院 の 奥 へジープで<br />
進 む 大 冒 険 。 勇 敢 なインディが<br />
生 霊 の 攻 撃 から 全 員 を 守 る!<br />
• Splash Mountain<br />
ディズ ニ ー 映 画 『 南 部 の 唄 』<br />
を 舞 台 に、 丸 太 のボートに 乗 って<br />
進 むウォーターライド。 終 盤 では<br />
恐 怖 が 待 ち 受 ける!?<br />
• it's a small world<br />
世 界 平 和 をテーマにした 名 曲<br />
を 子 供 たちが 歌 い、ボートに 揺<br />
られ ながら 世 界 一 周 の 旅 へ♪♪<br />
• Matterhorn Bobsleds<br />
雪 男 が 住 むスイスの 雪 山 をボ<br />
ブスレー 型 ジェットコースターが<br />
駆 け め ぐる! コースは 2 種 類 。<br />
日 本 にはないアトラクション。<br />
256
Change language