25.02.2015 Views

'15-'16 Pocket San Diego

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

camping basics<br />

キャンプの 心 得<br />

日 常 生 活 を 忘 れて 自 然 の 中 で 過 ごすキャン<br />

プ! 早 朝 の 鳥 のさえずり、 満 天 の 星 空 、 赤 々と 燃<br />

えるキャンプファイヤー … これぞ アウトドアの 定 番 !<br />

総 合 アウトドアグッズ 販 売 の 老 舗 「REI」<br />

のキャンプ 用 品 主 任 からのアドバイス。<br />

ぴったりのキャンプ 場 を 探 そう!<br />

ガイドブックやインターネットでキャンプ<br />

場 情 報 を 集 めよう。ロケーションやアクティ<br />

ビティーを 考 慮 に 入 れて、 日 程 に 合 うキャン<br />

プ 場 を 選 ぼう。レクリエーション 情 報 w w w.<br />

recreation.gov、 国 立 公 園 情 報 www.nps.gov。<br />

これをチェック!<br />

キャンプサイト 料 金 は1 泊 $0 〜 $100。<br />

予 約 制 と 先 着 順 がある。 人 気 の 国 立 公 園 な<br />

どは 早 めの 予 約 をお 薦 めする。 必 要 なギア<br />

も 違 ってくるので、 施 設 のチェックも 重 要 。<br />

ペットを 連 れて 行 きたい 場 合 は、 注 意 事<br />

項 の 確 認 が 必 要 だ。<br />

camping destinations<br />

サンディエゴ 近 郊 のキャンプ 場<br />

国 立 公 園 入 園 許 可 証<br />

国 が 管 理 する 公 園 では 入 園 料 ( 許 可 証<br />

Federal Recreational Lands Pass)が 徴 収 される。<br />

料 金 は 7 日 間 パス 車 1 台 約 $15。 年 間 パス<br />

$80 ( 車 1 台 / 大 人 4 人 )、$10 (62 歳 以 上 )。<br />

オンライン、 公 園 入 口 、 電 話 で 購 入 できる。<br />

store.usgs.gov/pass、1-888-ASK-USGS Ext. 1<br />

午 後 3 時 頃 までに 着 くように!<br />

遅 くても 午 後 3 時 頃 までにはキャンプ 場 に 到<br />

着 するように 計 画 しよう。 夕 方 を 過 ぎると 係 員 が<br />

帰 宅 してしまって、 手 続 きができないこともある。<br />

rei アール・イー・アイ www.rei.com<br />

・<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>: 5556 Copley Dr.<br />

・Encinitas: 1590 Leucadia Blvd.<br />

・Chula Vista: 2015 Birch Rd., Suite 150<br />

海 あり、 山 あり、 砂 漠 ありの 豊 かな 自 然 に 恵 ま<br />

れたサンディエゴ。 車 で 郊 外 へ 足 を 伸 ばせば、<br />

設 備 が 整 ったキャンプ 場 がたくさんある。<br />

anza-borrego desert s.p.<br />

アンザ=ボレゴ 砂 漠 州 立 公 園<br />

カリフォルニア 最 大 の 州 立 公 園 。 総 面 積 60 万 エーカー<br />

以 上 、 海 抜 15フィート(4.5 m)から8,000フィート( 約 2,440<br />

m) を 超 える 変 化 に 富 んだ 地 形 に、 約 600 種 の 砂 漠 の 植<br />

物 とビッグホーンシープなどの 野 生 動 物 が 生 息 している。<br />

4WD 用 、 自 転 車 用 、 乗 馬 用 、ハイキング 用 などのトレイ<br />

ルや、インディアン 遺 跡 、 数 千 年 の 時 が 創 造 した 雄 大 な<br />

景 色 が 楽 しめる。Font’s Point から 眺 める 壮 大 なパノラマ<br />

は 長 く 記 憶 に 残 る。 春 は 野 生 植 物 が 花 開 く 絶 好 の 行 楽 期 。<br />

サンディエゴから 約 82 マイル/ 約 2 時 間 10 分 。<br />

I-15 北 Scripps Poway Pkwy. 出 口 右 → CA67 北 東 → CA78 Julian<br />

Rd. 方 面 → CA79 北 → S-2 <strong>San</strong> Felipe Rd.<br />

料 金 1 泊 無 料 から。 予 約 ( ☎ 800-444-7275) または 先 着 順 。<br />

200 Palm Canyon Dr., Borrego Springs<br />

☎ 760-767-5311 www.parks.ca.gov/?page_id=638<br />

127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!