'15-'16 Pocket San Diego
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fashion Valley<br />
© Simon Property Group, L.P.<br />
Mission Valley<br />
© Westfield Mission Valley<br />
ファッションバレー<br />
ミッションバレー<br />
200 以 上 のテナントが 入 るサンディエゴ 最 大<br />
の 2 階 建 て 屋 外 モール。Burberry、Hermes、<br />
Gucci、Louis Vuitton、Rolex、Tiffany &<br />
Co. などの 高 級 店 が 並 んでいる。デパートは<br />
Neiman Marcus、Nordstrom、Bloomindale's<br />
な ど 5 つ。 専 門 店 も Apple、YokuMoku、<br />
Disney など 多 数 。トロリー の 駅 から 近 い。<br />
150 以 上 のストア、デパート、レストランが<br />
入 っている 昔 ながらのアウトドアモール。 大<br />
型 スーパー Target、デパートのアウトレット<br />
Nordstrom Rack や Off 5th などのディスカ<br />
ウントストアもあ るので 便 利 。トロリー の 駅<br />
から 近 い。Macy's、Loehmann's、Spor t<br />
Chalet、Old Navy、Ulta、Marshalls など。<br />
707 Friars Rd., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92108<br />
www.simon.com/mall/fashion-valley/stores<br />
1640 Camino Del Rio N., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92108<br />
www.westfield.com/missionvalley/<br />
Shopping malls サンディエゴには4つの 大 型 ショッピングモールがある。<br />
人 気 のブランドショップが 集 結 しているビッグなモールは<br />
旅 行 者 はもちろん、 近 隣 住 民 の 強 い 味 方 となっている。<br />
Horton Plaza<br />
© Westfield Horton Plaza<br />
Univercity Towne<br />
Center (UTC)<br />
© Westfield UTC<br />
ホートンプラザ<br />
ユニバーシティー タウンセンター<br />
ダウンタウンの 中 心 にあるカラフルな 色 合 い<br />
が 特 徴 のオープンエア 型 モール。140 ほどの<br />
テナントが 軒 を 連 ね、 迷 路 のような 遊 び 心 の<br />
ある 作 りとなっている。 買 物 をすれば 3 時 間<br />
無 料 で 駐 車 できる。Macy 's、Nordstrom、<br />
Abercrombie、American Eagle、Banana<br />
Republic、Coach、Victoria's Secret など。<br />
UTC にあるおしゃれなアウトドアモール。 約<br />
150 の 店 舗 が 入 居 。2012 年 に 改 装 工 事 が 終<br />
わり、Tiffany、J. Crew、Tesla Motors な<br />
どもオープンした。 通 年 営 業 のアイススケー<br />
トリンクもある。Abercrombie、Ann Taylor、<br />
Apple、Banana Republic、Ehime Pearl、<br />
Hollister、Macy's、Nordstrom、Sephora など。<br />
324 Horton Plaza, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92101<br />
www.westfield.com/hortonplaza/<br />
4545 La Jolla Village Dr., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> CA 92122<br />
www.westfield.com/utc/<br />
187