'15-'16 Pocket San Diego
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Wineries<br />
in SD County<br />
アメリカは 世 界 第 4 位 のワインの 生 産 国 。その 約 90% がカリフォルニアで 作 られている。<br />
サンディエゴ 郡 には 50 以 上 のワイナリーが 点 在 している。 地 元 のワインを 堪 能 しよう!<br />
■ Fallbrook Winery … シャンペン 醸 造 所 として 開 業 。<br />
近 年 、 数 々の 賞 を 受 賞 している。 試 飲 は4 種 $5 〜、<br />
10a-4:30p。ツアー&グラス 付 き。Fallbrook ☎ 760-<br />
728-0516 www.fallbrookwinery.com (Map- ❶ )<br />
■ Shadow Mountain Vineyards & Winery … 試<br />
飲 は 10 種 $5 〜、 水 - 日 10a -5p。 コテージで の 宿<br />
泊 も 可 能 (1 泊 $120 〜 )。Warner Springs ☎ 760-782-<br />
0778 www.shadowmountainvineyard.com (Map- ❷ )<br />
■ Deer Park Winery … クラシックカーの 美 術 館 を 併<br />
設 。フルボディのジンファンデルとプティ・シラーが 代<br />
表 的 な 銘 柄 。 試 飲 は 毎 日 10a-5p。Escondido ☎ 760-<br />
749-1666 www.deerparkwine.com (Map- ❸ )<br />
■ Witch Creek Winery … ぶどうは 栽 培 していない<br />
が 2 軒 の 試 飲 室 を 持 つ。 売 れ 筋 はジンファンデル。 試<br />
飲 11a-5p。Carlsbad ☎ 760-720-7499、Julian ☎ 760-<br />
765-2023 www.witchcreekwinery.com (Map- ❹ 10 )<br />
■ Belle Marie Winery … 年 間 2 万 ガロンのワインを<br />
製 造 。 城 の よう な イベントホールや 試 飲 室 が あ る 。ツ アー<br />
&グラス 付 きの 試 飲 は 5 種 $5 〜。Escondido ☎ 760-<br />
796-7557 www.bellemarie.com (Map- ❺ )<br />
■ Ferrara Winery … 1932 年 創 業 の 老 舗 ワイナリー。<br />
歴 史 的 建 造 物 の 指 定 も 受 けている。ジュースやビネガー<br />
も 販 売 。 試 飲 は 毎 日 10a-5p。Escondido ☎ 760-745-<br />
7632 www.ferrarawinery.com (Map- ❻ )<br />
■ Orfila Vineyards & Winery … これまで 約 900 の<br />
賞 を 受 賞 した 有 名 ワイナリー。 美 術 館 も 併 設 。 試 飲 は<br />
5 種 $7.50 〜、ツアー&グラス 付 き Escondido ☎ 760-<br />
738-6500 www.orfila.com (Map- ❼ )<br />
■ Schwaesdall Winery … The Valley of the Sun と 称<br />
されるラモナにある。 主 銘 柄 はカリフォルニア 赤 ワイン。<br />
試 飲 6 種 $10 〜、 土 - 日 11a-6p。Ramona ☎ 760-789-<br />
7547 www.schwaesdallwinery.com (Map- ❾ )<br />
■ Menghini Winery … 年 間 4,000 ケースを 製 造 。アッ<br />
プルパイで 有 名 な 街 ジュリアンにある。 試 飲 は 6 種 $5<br />
〜、 毎 日 10a-5p ( 秋 冬 -4p)。Julian ☎ 760-765-2072<br />
www.menghiniwinery.com (Map- 11 )<br />
ワイン 飲 みごろチャート<br />
甘 口<br />
ロゼ<br />
4〜6<br />
甘 口<br />
ロゼ<br />
6〜8<br />
ライトボディ<br />
赤<br />
8〜12<br />
ミディアムボディ<br />
赤<br />
14 〜 18<br />
フルボディ<br />
赤<br />
16 〜 20<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ℃<br />
甘 口 白<br />
4〜6<br />
スパークリングワイン<br />
4〜6<br />
辛 口<br />
白<br />
6〜10<br />
コクのある<br />
上 質 白<br />
10 〜 14<br />
最 高 級<br />
辛 口 白<br />
14 〜 16<br />
* 一 般 的 にフルーティな 辛 口 の 白 ワインや、 軽 めの 赤 ワインは 冷 やした 方 がフレッシュで 爽 やか。<br />
コクのある 白 ワインやタンニンの 多 い 赤 ワインは、あまり 冷 やさない 方 が 芳 醇 な 香 りが 楽 しめてグッド!<br />
166