DOHA 86 FINAL web
DOHA 86 FINAL web
DOHA 86 FINAL web
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
إلكسندر كازيروينترجمة: محمد مروانيرتبط محترف فريد بلكاهية حميمياً بمنزله في مراكش، والذيصوّ ره راؤول رويز Raoul Ruiz في فيلمه Talla« .»Paya et فيهذا العمل السينمائي الذي عُ رِضَ أول مرة في 1988، يقحم المخرجالشيلي المشاهد في الفضاءات الخاصة بالفنان، مُ برزاً الروابطالقائمة بين فضاءات الحياة واإلبداع. والمحترف 21 يسعى اليومإلى محاولة مُ شابِهة وفي غاية الطموح نفسه، ليؤكد الدور المهمواألساسي الذي يلعبه سلفاً هذا الرواق الفني في هيكلة المشهد الفنيالجديد في المغرب، وفي العالم العربي بوجه أعم.املحرتف والكرة األرضيةفريد بلكاهية والخريطة الجديدة للعالم *إن المحترف 21، وعلى طول الفترةالممتدة من 10نوفمبر/تشرين الثاني 2013إلى غاية 20 يناير/كانون الثاني 2014،سيتيح لجمهور عريض فرصة مُ شاهَ دةمحترف فنان، تماماً كما تفعل المتاحفعادة. محترف فريد بلكاهية سيُعاد إنشاؤهوتشكيله في مدينة الدار البيضاء. وهذا المقال،بدل أن يتدخّ ل في عاقة الزائر بالمحترف،يحاول إتمام رحلة بأخرى، رحلة تتعقّبالمسالك والطرق التي بصمها بلكاهية خارجالمغرب منذ الخمسينيات من ق 20، في هذاالمحترف اآلخر بدون جدران، والذي تمثّلفي الكرة األرضية بالنسبة إليه.إهداء إلى غاستون باشار Gaston:Bachelard ذلك هو عنوان أحد أهماألعمال الفنية لفريد بلكاهية. عمل يعودإلى سنة 1984 اقتناه مركز بومبيدو.Pompidou سنة 2013؛ وهو اآلن مناألعمال المعروضة والمعلّقة بشكل دائم ضمنمعروضاته. مندوب هذا المركز أطلق عليهاسم »حداثات مُ تعدّدة«. والحضور الوازنلهذه القطعة الفنية ذات مقاس حوالي ثاثةأمتار على اثنين، والتي يصعب تصنيفهاضمن خانة الرسم أو النحت أو اإلنشاء،في قسم »حداثات شرقية«، يتمثل في أنهاإهداء من فنان مغربي إلى أحد كبار الفاسفةالفرنسيين في ق 20. هذا الحضور هو أيضاًاعتراف من قبل السلطات الثقافية الفرنسية،المنتجة دائماً للقيم العالمية في مجال الفنالمعاصر، بمساهمة باقي فناني العالم فيكتابة تاريخ الفن الحديث، ومن أبرزهموأهمهم فريد بلكاهية في بداية هذا القرنالحادي والعشرين.إهداء إلى غاستون باشار، هو عملينتظم وفق مشهدين طبيعيين، األول:أرضي وسماوي، ويحيل على غاستونباشار )1962-1884(، مفكر العناصراألربعة: الماء، التراب، الهواء والنار.بركان ممتلئ حمماً ينتصب أمام قوس قزح،وسحب فوقه تهدّده بأمطار غزيرة. والثاني:جسدي وذهني، ال يظهر بشكل مباشر للذينال يعرفون اإلنتاج الفني لفريد بلكاهية.في هذا العمل، يلعب الجسد األنثوي دورخيط ناظم يربط المخلوقات ببعضها البعض،كما يربط أيضاً حياة وعمل الفنان بما هوكوني، من خال الرغبة والحب واالرتباطباألم.إن األشكال الممتلئة والمستديرة للبركانهي أشكال جسد تحوّ ل إلى عامات؛ واألشكالالمجوّ فة والمتشابكة أو المتعالقة للسحب هيحدود للعقل. هذا السحاب هو عالم باشار،أما عالم بلكاهية فهو هذه الرموز العضويةالمائلة. وبغض النظر عن الهدف األصليللفنان، فإن من الممكن اعتبارها خريطةلحياته، خريطة للجدل القائم بين أوروباوإفريقيا، بين شمال أنهكته الحروب التي أدتإليها أفكاره، وجنوب يفرض ذاته باستمراركطاقة ديموغرافية في إطار العولمة الجديدةالتي أعلنت بدايتها سنوات الثمانينيات منالقرن الماضي.غاستون باشار، ذو اللحية البيضاءالطويلة في خريف حياته والشبيهة إلى حدما بسحابة، كان ذا هالة وصيت ذائع في128