7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

Derivation Vbe ‎5.4.2 www.groenlandskgrammatik.dk
nalunaarpoq, han meddeler noget; nalunaarutigaa, han meddeler det
neriuppoq (k-stamme), han håber; neriuutigaa, han håber det; se eksempel på utǝstamme
ved {÷utigǝ- 2}, § ‎5.5.5.3.
+’vigǝ-, vb-er med hensyn til person, sted eller tidspunkt; dannet af {+’vik 1}{÷gǝ-}
oqarpoq, siger; oqarfigaa, siger noget til ham, siger til ham at
qimaavoq, flygter; qimaaffigaa, har ham/det til tilflugtssted
iserpoq, han er gået ind; Flemmingip illu iserfigaa, Flemming gik ind i huset
Kan kombineres med intransitiv-agentiviserende tilhæng (§ ‎5.4.2.7.3) og føjes til en transitiv
verbalbase. Valensen af en sådan base øges til tre aktanter, jf. § ‎6.6.2.3:
takutippaa, han viser det frem; filmimik takutitsiffigai, han lod dem se en film
Andre verbalbaser kan også have tre aktanter:
nalunaarpoq, han meddeler noget; unnuinissaannik nalunaarfigai, han fortalte dem om
deres kommende overnatning, dvs. … hvor de skulle sove
Tilhænget kan bruges intransitivt med refleksiv betydning:
oqarpoq, han talte; oqarfigaaq, han sagde det til sig selv
5.4.2.7.3 Intransitiv-agentiviserende tilhæng (4)
Disse fire tilhæng føjes til transitive verbalbaser og ændrer diatesen fra ergativ til intransitivagentiv.
Der er ikke forskel i betydning; det rigtige tilhæng fremgår af ordbogen:
÷i-; +i- efter nogle baser på -er og -aar
atorpaa, han bruger den; atuivoq, han bruger noget; atuisoq, en forbruger
manissarpaa, hun stryger den; manissaavoq, hun stryger noget
aserorterpaa, han knuser det; aserorterivoq, han laver hærværk
+ller- 3
aavaa, han henter hende/det; aallerpoq, han henter (nogen/noget)
ujarpaa, han leder efter det; ujarlerpoq, han leder (efter noget)
÷nnig- (ǝ), bruges især efter {÷gǝ-}
soqutigaa, han interesserer sig for det; soqutiginnippoq, han er interesseret
asavaa, han elsker hende; asannippoq, han er forelsket
+si- 3
tiguaa, han tog den; tigusivoq, han tog noget
nerisippaa, han bespiste hende; nerisitsivoq, han holder middag
najorpaa, han drak den; najorsivoq, han drikker
ilinniartippaa, hun underviser ham; ilinniartitsivoq, hun holder skole; ilinniartitsisoq, en
lærer
tikiuppaa, han kommer med det; tikiussivoq, han kommer med noget
atuffappaa, han læser højt for ham; atuffassivoq, han læser højt
5.4.2.7.4 Subjektiviserende tilhæng
Disse tilhæng føjes til alle typer verbalbaser; diatesen er subjektiv.
De fleste af disse tilhæng fortrænger subjektet fra den deriverede verbalbase, men to tilhæng
bevarer subjektsinformationen. Man må derfor skelne mellem subjektsfortrængende
og subjektsbevarende tilhæng.
102 © Flemming A.J. Nielsen 2013