29.07.2013 Views

7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.groenlandsk<strong>grammatik</strong>.dk Derivation Ne ‎5.6.2<br />

Flertal kan forekomme som reference til de mange enheder man er forsynet med:<br />

niuertoq taama qinnutilinnik sungiussilluarsimaqigami qungujuinnarpoq, købmanden<br />

smilede bare rutinemæssigt ad den således bedende (»… ham der var forsynet med så<br />

mange bønner«)<br />

Nominer dannet med {÷lik} kan modificeres med et foranstående adled i modalis<br />

(§ ‎6.10.1.2):<br />

nasaq, hue; aappaluttumik nasalik, én med en rød hue på<br />

ateq, navn; angut Flemmingimik atilik, en mand ved navn Flemming<br />

Tilhænget er specielt fordi det tillader at den inkorporerede nominalbase modificeres<br />

med adverbalt adled:<br />

namminersorlutik kioskiutillit, de selvstændige kioskejere<br />

÷lisaq, +nisaq; plur. ÷nitsat; noget fra N<br />

siorna, sidste år; siornalisaq, noget fra sidste år<br />

itsaq, i gamle dage; itsarnisaq, noget fra gamle dage<br />

qanga, længe siden; qanganisaq, gammeldags<br />

÷livik, en beholder til N; fusionerende, jf. § ‎5.1.7<br />

naasoq, blomst; naasulivik, urtepotte, vase<br />

meqqut, nål; meqqusivik, nålehylster, nålepude<br />

nakorsaat, medicin; nakorsaataasivik ({÷utǝ}), apotek<br />

umiarsuaq, skib; umiarsualivik, havn<br />

aningaasaq, en mønt; aningaasivik, pung<br />

orsoq, spæk; orsivik, spækhus<br />

qajaq, kajak; qaannivik (se § ‎4.1.4.1.3), kajakstativ<br />

Alternative former, vist mest i leksikaliserede gloser: ÷asivik (efter -a); ÷usivik (efter -u);<br />

+usivik (ved punneq, måske også andre ord på -neq):<br />

atuagaq, bog; atuagaasivik, skoletaske<br />

punneq, smør; punnerusivik, smørskål<br />

uumasoq, et dyr; uumasuusivik, zoologisk have<br />

+mioq/+miu, én/noget der er fra/bor i N<br />

Nuummioq, person fra Nuuk<br />

alla, en anden; allamioq, en fremmed<br />

assak, hånd; assammioq, fingerring<br />

paffik, håndled; paffimmioq, ar<strong>mb</strong>åndsur<br />

Kan føjes til demonstrative adverbier og nomen med personendelse:<br />

samani, dernede; samanimiut, de der bor dernede<br />

Tunua, Østgrønland; tunuamioq, østgrønlænder<br />

Maniitsup eqqaamiut, bygdeboerne ved Maniitsoq<br />

+(r)paluk 2, lyd af N<br />

imaq, hav; imarpaluk, lyden af hav<br />

÷qqortooq, én der har en stor N<br />

illu, hus; illoqqortooq, én der har et stort hus<br />

naaq, mave; naaqqortooq, en stormavet person<br />

+siutǝ, noget der bruges i forbindelse med N; ofte i leksikaliserede gloser<br />

qaammat, måned; qaammatisiutit, kalender<br />

kissarneq, feber; kissarnersiut, termometer<br />

© Flemming A.J. Nielsen <strong>2013</strong> 145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!